Resumen de La identidad constitucional de los Estados: ¿una novedosa amenaza o una inesperada oportunidad para los derechos humanos en el Consejo de Europa?

Juan Alonso Tello Mendoza

• español

  El TEDH ha reconocido recientemente en su jurisprudencia la doctrina de la identidad constitucional como un objetivolegítimo por parte del Estado para realizar un trato diferenciado del CEDH (bajo la cobertura del margen de apreciación nacional). No obstante, dicha doctrina no es nueva del todo, pues proviene en parte del marco jurídico de la UE, donde ha sido intensamente discutida. Este artículo pretende reflexionar sobre el status quo de la materia y valorar su potencial provecho para los derechos humanos.

• English

  The ECtHR has recently recognized the constitutional identity doctrine in its jurisprudence as a State’s legitimate aim to treat the ECHR differently (under the cover of the national margin of appreciation). However, this doctrine is not entirely new, as it stems partly from the EU framework, where it has been intensely discussed. This article aims to reflect on the matter’s status quo and assess its potential benefit for human rights.