Acceso usuarios
Marcelo Simão Lima, Antonio Moreira de Carvalho Neto, Daniela Martins Diniz
Purpose: The aim of this study was to analyze the perception of Argentine executives who work in Brazil and of Brazilian executives who work in Argentina on the labor rights provided for in the labor relations systems of Latin American countries. Methodology: A qualitative case study was developed involving interviews with twenty executives who participate in the Brazilian and Argentine labor relations systems. Results: The results show that the SRTs of Brazil and Argentina are similar in several aspects related to the legal dimension of the systems, although they also have particularities. Both have very high rates of informality, that is, workers who are not subject to any regulation. Argentina and Brazil are countries that have been moving towards a more flexible working relationship and, in this sense, Brazil is more advanced. Academic contributions: although the theme "labor relations" is widely researched in national and international studies, little research has compared the systems of labor relations between countries, especially in Latin America. And, generally, such studies investigate the phenomenon from the point of view of the State and the Worker, being rare the researches that include the perspective of the third actor: the employer. Practical contributions: This study provides a comparative view on the legal dimension of the labor relations systems in Argentina and Brazil, a relevant perspective for the various actors impacted by the work systems, be they employers, employees, unions and the State.
Objetivo: O objetivo deste estudo foi analisar a percepção de executivos argentinos que trabalham no Brasil e de executivos brasileiros que trabalham na Argentina sobre os direitos trabalhistas previstos nos sistemas de relações de trabalho (SRTs) dos países latino-americanos. Metodologia: Foi desenvolvido estudo de caso qualitativo envolvendo entrevistas com vinte executivos que participam dos SRTs Brasileiro e Argentino. Resultados: Os resultados apontam que os SRTs do Brasil e Argentina se assemelham em diversos aspectos relacionados à dimensão legal dos sistemas, embora também apresentem particularidades. Ambos têm altíssimas taxas de informalidade, isto é, trabalhadores que não estão sujeitos a nenhuma regulação. Além disso, Argentina e Brasil são países que têm caminhado rumo à flexibilização das relações de trabalho e, nesse sentido, o Brasil está mais adiantado. Contribuições acadêmicas: Embora o tema “relações de trabalho” seja amplamente debatido em estudos nacionais e internacionais, poucas pesquisas compararam SRTs entre países, especialmente, na América Latina. E, geralmente, tais estudos investigam o fenômeno sob a ótica do Estado e do Trabalhador, sendo raras as pesquisas que incluem a perspectiva do terceiro ator: o Empregador. Contribuições práticas: Este estudo fornece uma visão comparativa sobre a dimensão legal dos SRTs de Argentina e Brasil, perspectiva relevante para os diversos atores impactados pelos sistemas de trabalho, sejam empregadores, empregados, sindicatos e o Estado.
