La Agenda 2030 de Naciones Unidas, a pesar de ser una norma de soft law, ha sido incorporada en el DIPriv. autónomo por algunos Estados. A nuestro modo de entender, el ODS 5, Meta 5.3, debe ser utilizado como guía, principio, y derecho en la regulación del derecho al matrimonio, incorporándolo al DIPriv. español en forma de garantías procedimentales que eviten los matrimonios forzados, pero que respeten las capacidades evolutivas del ser humano. En este trabajo se exponen las fortalezas y debilidades del sistema matrimonial español, y se realizan propuestas de lege ferenda para su mejora.
The United Nations 2030 Agenda, despite being a soft law, has been incorporated into autonomous private international law by some States. In our understanding, SDG 5, Target 5.3, should be used as a guide, principle, and right in regulating the right to marriage, incorporating it into Spanish private international law in the form of procedural guarantees that prevent forced marriages while respecting the evolving capacities of human beings. This paper presents the strengths and weaknesses of the Spanish marriage system and makes de lege ferenda proposals for its improvement.