Resumen de Las problemáticas implicaciones de la negociación colectiva en el ámbito profesional del trabajo en el hogar familiar.

Luisa María Gómez Garrido

• español

  El Tribunal Supremo concluye que, en un sector como el del empleo doméstico, un sindicato que no acredita su legitimación para negociar, no puede exigir a una asociación empresarial el inicio del proceso negociador de un convenio colectivo. Igualmente, se apunta que la asociación empresarial debe tener implantación en el ámbito funcional de la actividad para poder ser obligada a negociar.

• English

  La Cour suprême conclut que, dans un secteur comme celui du travail domestique, un syndicat qui ne prouve pas sa légitimité à négocier, ne peut contraindre une association patronale à engager le processus de négociation d'une convention collective. On dit aussi que l'association professionnelle doit maintenir la mise en œuvre dans le cadre fonctionnel de l'entreprise pour être tenue de négocier.