Acceso usuarios
Antonio Vicente Sempere Navarro 
La STS-CIV se pronuncia sobre las condiciones en que una persona puede ser incorporada a un listado o fichero de personas consideradas como morosas. La cuestión, como todas las relativas al tratamiento de datos personales, posee la máxima relevancia. El Tribunal Supremo aborda varios temas: 1º) El origen de la deuda que provoca la incorporación al fichero. 2º) El carácter pacífico de la obligación incumplida. 3º) La existencia de un requerimiento de pago previo. 4º) El uso hecho de tal dato sensible. La sentencia enlaza con la reciente doctrina del Tribunal de Justicia de la Unión Europea sobre derecho al acceso a las causas y criterios que llevan a la inclusión en esos listados negativos.
The STS-CIV rules on the conditions under which a person may be included in a list or file of persons considered to be delinquent. The issue, like all those relating to the processing of personal data, is of the utmost importance. The Supreme Court addresses several issues: 1) The origin of the debt that causes the incorporation into the file. 2) The peaceful nature of the unfulfilled obligation. 3) The existence of a prior payment order. 4) The use made of such sensitive data. The ruling is linked to the recent doctrine of the Court of Justice of the European Union on the right of access to the causes and criteria that lead to inclusion in these negative lists.
