Catalina Torres Gavilán
El presente artículo tiene como propósito analizar si, antes de la pandemia del Covid- 19, Colombia contaba con un marco normativo suficiente para otorgar a los actos realizados mediante mensajes de datos los mismos efectos jurídicos que aquellos realizados en papel. Además, se evaluará si fue necesario expedir el arsenal normativo que hubo entre el 2020 y el 2021 para dotar de validez jurídica a estos actos y si estas medidas generaron confianza en el uso de nuevas tecnologías. También se presentarán propuestas orientadas a garantizar y aumentar la confianza en el uso de los mensajes de datos, con el objetivo de que no desaparezca luego de finalizada la pandemia.
The purpose of this article is to analyze whether, before the covid-19 pandemic, Colombiahad a sufficient regulatory framework to grant acts performed through datamessages the same legal effects as those performed on paper. In addition, the needfor the regulatory framework issued between 2020 and 2021 to give legal validity toacts carried out by means of data messages and whether such measures generatedconfidence in the use of new technologies is evaluated. Finally, strategies are proposedto strengthen and maintain such confidence in the use of data messages beyond thepandemic period.
O objetivo deste artigo é analisar se, antes da pandemia da covid-19, a Colômbia dispunhade um marco normativo suficiente para conceder os mesmos efeitos jurídicosaos atos realizados por meio de mensagens de dados do que os realizados em papel.Além disso, avalia-se a necessidade do marco regulatório emitido entre 2020 e 2021para conferir validade jurídica aos atos realizados por meio de mensagens de dados ese tais medidas geraram confiança no uso de novas tecnologias. Por fim, propõem-seestratégias para fortalecer e manter essa confiança no uso de mensagens de dadosapós o período pandêmico.