En el presente artículo se abordará la compleja realidad de los territorios de relegación urbana y su vínculo con la violencia. Se partirá de la premisa de que estos lugares son testigos de múltiples manifestaciones de violencia, que van más allá de lo visible y lo evidente. Para comprender la complejidad de estas violencias se empleará una perspectiva teórica que distingue entre violencia directa, simbólica y estructural, destacando cómo estas formas de violencia se entrelazan y refuerzan mutuamente. El artículo que aquí se presenta es resultado de una tesis de pregrado, cuyo objetivo general fue adentrarse, a través de un método de análisis historiográfico, en la complejidad de los territorios de relegación urbana —específicamente de Chile— y en las múltiples manifestaciones de violencia que los atraviesan, buscando comprender cómo se construyen y se perpetúan estas dinámicas sociales, con el fin de ofrecer una perspectiva integral que permita abordar los desafíos sociales en la edad de la marginalidad avanzada.
This article will address the complex reality of urban relegation territories and their link with violence. It will be based on the premise that these places are witnesses of multiple manifestations of violence, which go beyond the visible and obvious. To understand the complexity of these violences, a theoretical perspective will be used that distinguishes between direct, symbolic and structural violence, highlighting how these forms of violence are intertwined and mutually reinforcing. The article presented here is the result of an undergraduate thesis, whose general objective was to delve, through a method of historiographic analysis; the complexity of the territories of urban relegation -specifically from Chile- and the multiple manifestations of violence that cross them, seeking to understand how these social dynamics are constructed and perpetuated, in order to offer a comprehensive perspective that allows addressing social challenges in the age of advanced marginality.
Este artigo abordará a complexa realidade dos territórios de rebaixamento urbano e sua ligação com a violência. Partirá da premissa de que estes locais são testemunhas de múltiplas manifestações de violência, que vão além do visível e do óbvio. Para compreender a complexidade destas violências, será utilizada uma perspectiva teórica que distingue entre violência direta, simbólica e estrutural, destacando como estas formas de violência estão interligadas e se reforçam mutuamente. O objetivo geral deste artigo é aprofundar; através de um método de análise historiográfica; na complexidade dos territórios de rebaixamento urbano -especificamente do Chile- e nas múltiplas manifestações de violência que os atravessam, buscando compreender como essas dinâmicas sociais são construídas e perpetuadas, a fim de oferecer uma perspectiva abrangente que permita abordar desafios sociais na era da marginalidade avançada.