Resumen de La repercusión económica, social y cultural de la comunidad menonita en Chihuahua

Elizabeth Villalobos Pérez, Miriam Jazmín Aguilar Delgado

• español

  Objetivo: analizar el efecto económico, social y cultural de la comunidad menonita en Chihuahua mediante la revisión bibliográfica. Metodología: recopilación de fuentes académicas y oficiales sobre la producción agrícola, la diversificación económica y la identidad menonita. Se utiliza el enfoque socioeconómico y cultural. Resultados: a ciento dos años de su llegada, los menonitas han logrado insertarse en las dinámicas económicas, sociales y regionales, participando de manera activa en tareas que tienen efectos positivos en los diferentes municipios. Valor: comprender las dinámicas internas y externas que han moldeado su desarrollo económico. Limitaciones: el estudio integra economía, sociedad y cultura menonita en Chihuahua. Conclusiones: el progreso de sus actividades agrícolas tradicionales hacia la diversificación económica refleja su resiliencia ante la escasez de agua y la habilidad que tienen para integrar sus prácticas culturales en las dinámicas económicas regionales.

• English

  Objective: Analyzing the economic, social, and cultural effect of the Mennonite community in Chihuahua through a bibliographic review. Methodology: Compilation of academic and official sources on agricultur-al production, economic diversification, and Mennonite identity. The socioeconomic and cultural perspec-tive is used. Results: One hundred and two years after their arrival, by actively participating in tasks, they have managed to integrate into the economic, social, and regional dynamics that have positive impact on different municipalities. Value: Understanding the internal and external dynamics that have shaped their economic development. Limitations: The study integrates Mennonite economy, society, and culture in Chi-huahua. Conclusions: Their progress in traditional agricultural activities toward economic diversification reflects not only their resilience in the face of water scarcity, but also their ability to integrate their cultural practices into regional economic dynamics.