Objetivo: estudiar la capacidad de movilidad de las personas ciegas o con trastornos visuales en León, Guanajuato. Metodología: el análisis se basa en un trabajo de campo etnográfico en el que se realizó observación participante y entrevistas semiestructuradas con cuatro personas que viven con algún tipo de discapacidad visual en esa ciudad. Resultados: León es una ciudad discapacitante, no solo por su infraestructura vial, sino también porque su cultura cívica se orienta a inhibir la movilidad de las personas ciegas o con trastornos visuales. Valor: al introducir el concepto de motilidad se busca que la información aquí brindada contribuya a expandir el espectro de los estudios sobre discapacidad y movilidad. Limitaciones: es un estudio exploratorio que antepone la relación de confianza y la construcción del conocimiento colectivo a la representatividad. Conclusiones: la clase social, la inseguridad pública y el acoso callejero deben incorporarse a los estudios sobre discapacidad y movilidad.
Objective:To studythe mobility capacity of blind or visually impaired people in León, Guanajuato. Methodology:The analysis is based on ethnographic fieldwork involving participant observation and semi-structured interviews with four people living with some type of visual impairment in the city. Results:León is a disabling city not only because of its road infrastructure, but also because its civic culture is oriented toward inhibiting the mobility of blind or visually impaired people. Value:By introducing the concept of motility, the article seeksto contribute with information to expand the spectrum of studies on disability and mobility. Limitations:This is an exploratory study that prioritizes rapport and the collective construction of knowledge over representativeness. Conclusions:Social class, public insecurity,and street harassment should be incorporated into disability and mobility studies