Resumen de Hacia una justicia histórica: análisis del Plan de Justicia del Pueblo Seri-Comcaac desde la perspectiva intercultural

Carlo Fabián Rubio Mejía

• español

  Objetivo: evaluar si la primera fase (2022-2023) del Plan de Justicia del Pueblo Seri-Comcaac, incorporó características interculturales. Metodología: se basa en dos conceptos: el diálogo de Catherine Walsh (2007) y la comunicación intercultural de Alicia Barabas (2014). Se recolectaron los testimonios de pobladores y autoridades seris y de los funcionarios vinculados al plan. Resultados: las divisiones políticas internas seris complican la total aplicación del plan de justicia. Valor: este análisis es una oportunidad para establecer nuevos criterios metodológicos para la aplicación del plan de justicia. Limitaciones: la investigación se limita al poblado de Punta Chueca. Conclusiones: el plan de justicia seri, ha administrado en parte la justicia histórica en cuestiones de agua, territorio y cultura; sin embargo, ha sido débil en otras áreas por falta de una normatividad que las consolide y debido a la complejidad que presentan las diferencias políticas internas, lo que merma su total aplicación.

• English

  Objective: Assessing whether the Seri-Comcaac Justice Plan, in its first phase (2022-2023), incorporated intercultural characteristics. Methodology: It is based on two key concepts: Catherine Walsh's (2007) dialogue framework and Alicia Barabas's (2014) intercultural communication. Testimonies were gathered from Seri residents, authorities, and officials associated with the plan. Results: Internal political divisions among the Seri complicate the full implementation of the justice plan. Value: This analysis is an opportunity to establish new methodological criteria for implementing the justice plan. Limitations: The research is limited to the village of Punta Chueca. Conclusions: The Seri Justice Plan has partially fulfilled its aim for historical justice on key issues such as water, territory, and culture. However, it has been weak in other areas due to a lack of regulations to solidify them and attributable to the complexity of internal political differences that hinder its complete implementation.