Acceso usuarios
Inti Fernando Fuica–Rebolledo
El presente artículo presenta las principales relaciones establecidas entre instituciones y personas para asegurar la (re)producción cotidiana del programa Familias, el programa más importante de intervención sobre la vulnerabilidad extrema en Chile. A partir de una discusión teórica que perfila al Estado como objeto de estudio antropológico, se plantea a las políticas públicas como ejes vertebradores relevantes para la investigación antropológica. Utilizando en este caso al programa Familias, se realizó observación participante y 42 entrevistas semiestructuradas a funcionarios y funcionarias públicas. Los resultados de la indagación empírica configuran la presentación de prácticas y asociaciones que permiten la acción y existencia estatal. Sobre estos hallazgos, se plantean conclusiones sobre la (re)producción cotidiana del Estado en Chile, desde el análisis situado de políticas públicas.
This article presents the main relationships established between institutions and individuals to ensure the daily (re)production of the programa Familias, the most important intervention program targeting extreme vulnerability in Chile. Drawing on a theoretical discussion that frames the State as an anthropological object of study, public policies are proposed as key structuring axes for anthropological research. Using the programa Familias as a case study, participant observation and 42 semi-structured interviews were conducted with public officials. The empirical findings shape the presentation of practices and associations that enable State action and existence. Based on these findings, conclusions are drawn on the daily (re)production of the State in Chile, from the situated analysis of public policies.
