Acceso usuarios
Marcela Soledad Rodríguez Ávila
El presente trabajo pretende introducir el libro escrito por Matteo Ricci, misionero jesuita en China en el Siglo XVII. Presentaremos al autor, el origen del escrito El Verdadero Significado del Señor del Cielo, las fuentes utilizadas por el autor y la recepción del escrito. La obra es única en su estilo: en ella se ve la Europa humanista del Renacimiento y a su vez se destaca por ser la primera presentación de la filosofía aristotélico-tomista en el sistema filosófico de China.
Matteo Ricci, considerado por muchos autores como el puente entre China y Europa, es quien pondrá la sólida base del sistema de la filosofía occidental, enriqueciendo notablemente la sabiduría milenaria de China, sistema que actualmente perdura.
This writing briefly introduces the book written by Matteo Ricci, a Jesuit missionary in China in the 17th century. We will present the author, the origin of the essay The True Meaning of the Senior of Heaven, the author's sources, and the writing's reception. The work is unique in its style, where the humanist Europe of the Renaissance is seen and stands out for being the first presentation of Aristotelian-Thomist philosophy in the philosophical system of China.
Matteo Ricci, considered by many authors as the bridge between China and Europe, is the one who laid the solid foundation of the system of Western philosophy, notably enriching the ancient wisdom of China. This philosophical system continues until our present time.
