Retos y oportunidades para conservar la biodiversidad a través de iniciativas de voluntariado y proyectos de cooperación internacional

• Jiménez Escobar, María Dolores ^[1] ; Delgado Sáez, Juan Antonio ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Revista española de desarrollo y cooperación, ISSN-e 2794-0462, ISSN 1137-8875, Vol. 52, Nº. 1, 2025 (Ejemplar dedicado a: Monográfico: Horizontes comunes: Estrategias de Cooperación para la Biodiversidad y el Desarrollo Sostenible / coord. por Cristina Herrero de Jáuregui , Beatriz Martínez Miranzo), págs. 77-87
• Idioma: español
• DOI: 10.5209/redc.99872
• Títulos paralelos:
  • Défis et opportunités pour la conservation de la biodiversité à travers des initiatives de volontariat et des projets de coopération internationale
  • Challenges and opportunities for conserving biodiversity through volunteer initiatives and international cooperation projects
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El objetivo general es presentar dos ejemplos de proyectos de cooperación al desarrollo sobre conservación de la biodiversidad en Arequipa (Perú), realizados por estudiantes del Grado en Biología de la UCM, dentro del “Programa de Voluntariado Internacional de las Universidades Públicas Madrileñas”, y en colaboración con la universidad local (UNSA). El primer proyecto, tiene como objetivo restaurar un ecosistema tropical denominado “bosque de niebla” o “Lomas” conservando la única especie arbórea presente, la tara (Caesalpinia spinosa). El segundo ejemplo que se presenta fue la creación de una base de datos de biodiversidad de Arequipa. Ambos proyectos se mantienen activos actualmente.

  • English

    The main objective of this study is to present two examples of development cooperation projects for the conservation of biodiversity carried out in Arequipa (Peru) by students of the Biology Department of the UCM, within the framework of the International Volunteer Programme of the Public Universities of Madrid and in collaboration with the UNSA University. The objective of the first example is to protect the Tara tree (Caesalpinia spinosa), the only tree species associated with the tropical ecosystem of the "cloud forest" or "Lomas" in Atiquipa. The second objective was to create a biodiversity database for the Arequipa region. Both projects are currently in progress.

  • français

    L'objectif général est de présenter deux exemples de projets de coopération au développement en matière de conservation de la biodiversité à Arequipa (Pérou), menés par des étudiants de la licence de biologie de l'UCM dans le cadre du programme de volontariat international des universités publiques de Madrid, et en collaboration avec l'université locale (UNSA). Le premier projet a pour objectif de restaurer un écosystème tropical appelé « forêt de nuages » ou « Lomas », en conservant la seule espèce d'arbre présente, la tara (Caesalpinia spinosa). Le deuxième exemple présenté est la création d'une base de données sur la biodiversité à Arequipa. Les deux projets sont en cours.

• Referencias bibliográficas
  • Alves, L. I. F., da Silva, M. M. P., y Vasconcelos, K. J. C. (2009): "Visão de comunidades rurais em Juazeirinho/PB referente à extinção...
  • Amano, T., y Sutherland, W. (2013): “Four barriers to the global understanding of biodiversity conservation: wealth, language, geographical...
  • Azevêdo, E. D. L., Alves, R. R. N., Dias, T. L. P., Álvaro, É. L. F., Barbosa, J. E. D. L., y Molozzi, J. (2022): “Perception of the local...
  • Balaguer, L., Arroyo-García, R., Jiménez, P., Jiménez, M.D., Villegas, L., Cordero, I., Rubio de Casas, R., Fernández-Delgado, R., Ron, M.E.,...
  • Balaguer, L., Escudero, A., Martín-Duque, J.F., Mola, I. y Aronson, J. (2014): “The historical reference in restoration ecology: re-defining...
  • Baca-Tavira, N. y Herrera-Tapia, F. (2016): “Social projects. Notes on their design and management in rural territories”, Convergencia, 23(72),...
  • Black, S. y Opfer, K. (2019): “Assessing community reforestation projects for biodiversity improvement and poverty alleviation”, Forestry...
  • Blandariz, S.R., Macías, A.E.S., Véliz, R.S.S. y Figueroa, F.J.C. (2023): “Perception of biodiversity in the Pisloy community, Jipijapa, Manabí,...
  • Castro, J., Zamora, R., Hódar, J.A. y Gómez, J.M. (2002): “Use of shrubs as nurse plants: a new technique for reforestation in Mediterranean...
  • Castro, J., Zamora, R., Hódar, J.A., Gómez, J.M. y Gómez‐Aparicio, L. (2004): “Benefits of using shrubs as nurse plants for reforestation...
  • Chandler, M., See, L., Copas, K., Bonde, A.M., López, B.C., Danielsen, F., ... y Turak, E. (2017): “Contribution of citizen science towards...
  • Chandra, A. y Idrisova, A. (2011): “Convention on Biological Diversity: A review of national challenges and opportunities for implementation”,...
  • Cozzuol, M.A., De Thoisy, B., Fernandes-Ferreira, H., Rodrigues, F.H. y Santos, F.R. (2014): “How much evidence is enough evidence for a new...
  • Cordero, I., Jiménez, M.D., Delgado, J.A., Villegas, L. y Balaguer, L. (2016): “Spatial and demographic structure of tara stands (Caesalpinia...
  • Danielsen, F., Balete, D., Poulsen, M., Enghoff, M., Nozawa, C. M. y Jensen, A. E. (2000): “A simple system for monitoring biodiversity in...
  • Das, U. y Behera, B. (2022): “Promotion of biodiversity conservation and local livelihoods in Buxa Tiger Reserve: Challenges and opportunities”,...
  • Dimitrova, D. (2016): “Global Strategy for Plant Conservation”, Phytologia Balcanica: International Journal of Balkan Flora and Vegetation,...
  • Gerritsen, P. R. y Morales, J. (2001): “Conservación de la biodiversidad”, Sociedades rurales, producción y medio ambiente, (3), pp. 87-95....
  • Gómez-Aparicio, L., Zamora, R., Gómez, J. M., Hódar, J. A., Castro, J. y Baraza, E. (2004): “Applying plant facilitation to forest restoration:...
  • Guzmán Chávez, M. G. (2006): “Biodiversidad y conocimiento local: del discurso a la práctica basada en el territorio”, Espiral (Guadalajara),...
  • Instituto Nacional de Estadística e Informática (2020): INEI. Disponible en: https://www.inei.gob.pe
  • Islam, M. Z. (2023): “Conservation of biodiversity for a sustainable world: A mini-review”, Asian Journal of Biodiversity, 14(1). Disponible...
  • Jiménez, M. D., Delgado, J. A., Luque-Fernández, C. R., Pauca-Tanco, G. A. y Villegas-Paredes, L. N. (2024): “A new approach for restoring...
  • Ksenofontov, S., Backhaus, N. y Schaepman-Strub, G. (2019): “‘There are new species’: Indigenous knowledge of biodiversity change in Arctic...
  • Lorimer, J. (2009): “International conservation volunteering from the UK: What does it contribute?”, Oryx, 43(3), pp. 352-360. Disponible...
  • Ma, C., Zhao, X., Zheng, C. y Leng, F. (2021): “The achievements and experiences of UNDP-GEF biodiversity projects in China”, Biodiversity...
  • Martínez, G. J. y Manzano-García, J. (2016): “Estilos de percepción de la biodiversidad y su conservación en actores sociales de áreas protegidas...
  • Mekonnen, A. (2000): “Valuation of community forestry in Ethiopia: a contingent valuation study of rural households”, Environment and Development...
  • Nemogá, G. R. (2016): “Diversidad biocultural: Innovando en investigación para la conservación”, Acta Biológica Colombiana, 21(1), pp. 311-319....
  • Niesenbaum, R. A. (2019): “The integration of conservation, biodiversity, and sustainability”, Sustainability, 11(17), 4676. Disponible en:...
  • Ochoa-Ochoa, L., Urbina-Cardona, J. N., Vázquez, L. B., Flores-Villela, O. y Bezaury-Creel, J. (2009): “The effects of governmental protected...
  • Pierce, J. R., Drill, S., Halder, M. D., Tan, M. M. J., Tiwari, A. y López Guijosa, P. A. (2021): “Scaling biodiversity conservation efforts:...
  • Pocock, M. J., Chandler, M., Bonney, R., Thornhill, I., Albin, A., August, T. y Danielsen, F. (2018): “A vision for global biodiversity monitoring...
  • Pritchard, R., Sauls, L. A., Oldekop, J. A., Kiwango, W. A. y Brockington, D. (2022): “Data justice and biodiversity conservation”, Conservation...
  • Reddy, B. S., Parikh, J. K. y Srinivasan, P. V. (1999): “Plantation programmes through people’s participation: a case study from India”, Biomass...
  • Rossi, L., Gippoliti, S. y Angelici, F. M. (2018): “The role of indirect evidence and traditional ecological knowledge in the discovery and...
  • Ruiz López, J. E. y Suárez Román, R. S. (2019): “Influencia de un proceso participativo en la valoración y percepción de la biodiversidad...
  • Saranya, K. G. y Hema, A. (2023): “A review on sustainable biodiversity challenges and opportunities”, World Journal of Advanced Research...
  • SER (2004): “The SER International Primer on Ecological Restoration”. Tucson: Society for Ecological Restoration International Science y Policy...
  • Sekhar, P. R., Savithri, Y., Kavitha, N. y Kumari, D. A. (2024): “Role of biodiversity and its importance in sustainable development: A comprehensive...
  • Seddon, N., Chausson, A., Berry, P., Girardin, C. A. J., Smith, A. y Turner, B. (2020): “Understanding the value and limits of nature-based...
  • Singh, A. (2020): “Soil salinization management for sustainable development: A review”, Journal of Environmental Management, 277, 111383....
  • Stephenson, P. (2020): “Technological advances in biodiversity monitoring: Applicability, opportunities and challenges”, Current Opinion in...
  • Thomsen, P. F. y Willerslev, E. (2015): “Environmental DNA - An emerging tool in conservation for monitoring past and present biodiversity”,...
  • Torres, D. D. F., de Oliveira, E. S., Alves, R. R. D. N. y Vasconcellos, A. (2009): “Etnobotânica e etnozoologia em unidades de conservação:...
  • Turnhout, E. y Boonman-Berson, S. (2011): “Databases, scaling practices, and the globalization of biodiversity”, Ecology and Society, 16(1)....
  • Verma, A. K., Rout, P. R., Lee, E., Bhunia, P., Bae, J., Surampalli, R. Y. y Chen, Y. (2020): “Biodiversity and sustainability”, Sustainability:...
  • Villegas Paredes, L., Caballero Marchan, K. y Luque Fernández, C. (2017): Fauna Silvestre de las Lomas de Atiquipa, Arequipa, Perú, Editorial...
  • Wezel, A. y Lykke, A. M. (2006): “Woody vegetation change in Sahelian West Africa: Evidence from local knowledge”, Environment, Development...
  • Worrell, R. y Hampson, A. (1997): “The influence of some forest operations on the sustainable management of forest soils: A review”, Forestry,...
  • Xu, H., Cao, Y., Yu, D., Cao, M., He, Y., Gill, M., Pereira, H. y otros. (2021): “Ensuring effective implementation of the post-2020 global...