El texto tiene el objetivo de analizar los factores que harían procedente la medida cautelar provisional anticipatoria en la acción de tutela frente al otorgamiento de la nacionalidad a niños y niñas en riesgo de apatridia o en condición de apátridas en Colombia. Desde lo metodológico, esta investigación es de tipo pura, jurídica, con diseño documental; se utiliza un enfoque cualitativo; como fuentes principales están la jurisprudencia, la doctrina y artículos de investigación. En los resultados y conclusiones se identifican y exponen barreras que se presentan, como la limitación para el goce de derechos de las personas y el reconocimiento de instrumentos internacionales por parte del Estado colombiano para adoptar medidas suficientes y eficaces para alcanzar estándares mínimos de protección a las personas apátridas y en riesgo de esta condición. No se conoce reglamentación de alcance amplio sobre el reconocimiento de apátridas en niños y niñas, falta actuación adecuada por parte de funcionares de las entidades. En la investigación se busca, frente a la naturaleza y alcance de la pretensión de tutela, señalar algunos criterios que harían procedente la medida cautelar anticipatoria en la tutela frente al otorgamiento de la nacionalidad a niños y niñas en condición de apátridas en Colombia.
The objective of this paper is to analyze the factors that would make a provisional precautionary measure appropriate in an injunction against the granting of a nationality to children at risk of statelessness or statelessness in Colombia. From a methodological point of view, this is a pure legal research project, with a documentary design. A qualitative approach is used, and the main sources are jurisprudence, doctrine and research articles. In the results and conclusions section, barriers are identified and exposed, such as a limitation to persons’ enjoyment of rights and the Colombian State’s recognition of international instruments to adopt sufficient effective measures to achieve minimum protection standards for stateless persons and persons at risk of statelessness. There are no known broad scope regulations on the recognition of stateless children. There is a lack of adequate action on the part of entity officials. This study seeks because of the nature and scope of an injunction claim, to point out some criteria that would make an anticipatory precautionary measure in an injunction proceeding appropriate for the granting of nationality to stateless children in Colombia.
O objetivo deste texto é analisar os fatores que justificariam a adoção da medida cautelar antecipatória no âmbito da ação de tutela para a concessão da nacionalidade a crianças em risco de apatridia ou em condição de apátridas na Colômbia. Do ponto de vista metodológico, trata-se de uma pesquisa de natureza jurídica, teórica, com desenho documental e abordagem qualitativa; tendo como fontes principais a jurisprudência, a doutrina e artigos científicos. Nos resultados e conclusões, são identificadas e expostas as barreiras existentes, como a limitação ao exercício de direitos das pessoas afetadas e a falta de reconhecimento, por parte do Estado colombiano, de instrumentos internacionais destinados à adoção de medidas suficientes e eficazes para alcançar padrões mínimos de proteção a apátridas e pessoas em risco de apatridia. Verifica-se a inexistência de regulamentação abrangente sobre o reconhecimento da apatridia em crianças, bem como a falta de atuação adequada por parte dos funcionários das entidades competentes. A pesquisa busca, com base na natureza e no alcance da pretensão da ação de tutela, indicar alguns critérios que fundamentariam a procedência da medida cautelar antecipatória para a concessão da nacionalidade a crianças em condição de apátridas na Colômbia.