Adriana Bonomo Odizzio, Catherine Krauss
, Roberto Volfovicz Leon
El propósito de este estudio fue conocer y caracterizar los microemprendimientos liderados por mujeres en el departamento de San José, Uruguay, frente al fenómeno de migración del campo a la ciudad, con el fin de conservar tanto su tierra como su fuente laboral, a nivel personal y familiar.
La metodología empleada fue de enfoque mixto. Se realizaron 92 entrevistas estructuradas a mujeres dueñas de microemprendimientos en el departamento de San José, mediante un equipo de entrevistadores capacitados.
Resultados: las principales motivaciones para iniciar un negocio fueron la necesidad económica, la frustración laboral y la búsqueda de autorrealización. Para la mayoría, era la primera vez que emprendían, y sus negocios contaban con más de cinco años de antigüedad. Los principales problemas identificados fueron la falta de apoyo, así como dificultades logísticas y económicas.
Conclusiones: se destacó que las mujeres aprenden de otras mujeres, y que un factor catalizador para el éxito es la participación en espacios de interacción o redes de contacto, donde puedan relacionarse con emprendedoras exitosas y aprender de sus experiencias.
The purpose of this study was to identify and characterize women-led microenterprises in the department of San José, Uruguay, in the context of rural-to-urban migration, with the aim of preserving both their land and sources of employment at personal and family levels.
A mixed-methods approach was employed. A total of 92 structured interviews were conducted with women who own microenterprises in San José, carried out by a team of trained interviewers.
Results: the main motivations for starting a business were economic need, job dissatisfaction, and the pursuit of self-fulfillment. For most participants, it was their first entrepreneurial experience, and their businesses had been operating for over five years. The main challenges reported were lack of support, as well as logistical and financial difficulties.
Conclusions: it was emphasized that women learn from other women, and that a key catalyst for success lies in participating in interaction spaces or contact networks, where they can connect with successful entrepreneurs and learn from their experiences.