Acceso usuarios
Leioa, España
Tras la definitiva aprobación de la Directiva europea sobre diligencia debida en materia de sostenibilidad, el Derecho Internacional privado sigue jugando un papel fundamental para garantizar el acceso a justicia de las víctimas y establecer la ley aplicable que va a ordenar el régimen de responsabilidad civil de las empresas por violaciones de Derechos Humanos. El régimen de diligencia debida que establece la Directiva contiene unos requisitos mínimos que deben cumplir las empresas para instaurar, progresivamente, un proceso de diligencia debida, pero no posee un conjunto de normas sobre la responsabilidad civil derivada de su incumplimiento, ni sobre la reparación del posible daño producido; así que serán las leyes estatales, de la mano del Derecho internacional privado, las que se aplicarán para completar el régimen de responsabilidad extracontractual en estos casos. Como veremos en este trabajo, durante el proceso de elaboración de la Directiva, las alusiones al Derecho Internacional privado han ido modificándose y reduciéndose, hasta la promulgación de un texto final que apuesta por la armonización previa del derecho sustantivo y deja en manos de los Estados, incluso, la posibilidad de considerar como normas imperativas todo lo referente a la diligencia debida empresarial, renunciando, definitivamente, a avanzar en materia de Derecho Internacional privado.
Following the final approval of the European Directive on due diligence in sustainability matters, private international law continues to play a fundamental role in guaranteeing access to justice for victims and in establishing the applicable law that will regulate the civil liability regime for companies for human rights violations. The due diligence regime established by the Directive contains minimum requirements that companies must comply with in order to progressively establish a due diligence process, but it does not con ta in a set of rules on civil liability derived from non-compliance, nor on the reparation of the possible damage caused; therefore, it will be state laws, hand in hand with private international law, that will be applied to complete the non-contractual liability regime in these cases. As we will see in this work, during the process of drafting the Directive, the references to private international law have been modified and reduced, until the promulgation of a final text that opts for the prior harmonisation of substantive law and even leaves in the hands of the States the possibility of considering as mandatory rules all that refers to corporate due diligence, definitively renouncing any progress in the area of private international law.
