Acceso usuarios
José Ramón de Blas Javaloyas
La digitalización de la Justicia transfronteriza es clave para garantizar la eficacia y resiliencia de los sistemas judiciales en la Unión Europea. Ante la necesidad de mejorar la cooperación en casos que involucren a más de un Estado miembro, se han desarrollado medidas tanto a nivel nacional como europeo. De esta forma, los Estados miembros deben adaptar sus sistemas de justicia mediante la digitalización de sus expedientes a la vez de preparar sus sistemas de gestión procesal para conectarse con el Sistema informático que sirve de canal digital seguro para la cooperación transfronteriza en materia de justicia. El Sistema informático, basado en el sistema e-CODEX, es de obligatoria utilización a partir de 1 de mayo de 2025 para los Estados miembros y sus órganos jurisdiccionales, que deberán tener a disposición dicha tecnología. Su uso facilitará la transmisión de documentos, envío de comunicaciones y transmisión de pruebas entre países, modernizando la Justicia y fortaleciendo el Estado de Derecho.
The digitalization of cross-border justice is key to ensuring the effectiveness and resilience of judicial systems in the European Union. Given the need to improve cooperation in cases involving more than one Member State, measures have been developed at both the national and European levels. Thus, Member States must adapt their justice systems by digitizing their files while preparing their case management systems to connect to the IT system that serves as a secure digital channel for cross-border cooperation in justice matters. The IT system, based on the e-CODEX system, is mandatory for Member States and their courts from May 1, 2025, which must have this technology available. Its use will facilitate the transmission of documents, communications, and the transfer of evidence between countries, modernizing the justice system and strengthening the rule of law.
