Ruth Marianela Silva Córdova, Sagrario Segado Sánchez-Cabezudo
La investigación fue realizada en el centro diurno de Desarrollo integral para personas con discapacidad pertenecientes al MIES de la ciudad de Loja. El contexto de estudio son los dos centros diurnos existentes en la ciudad, uno bajo la atención directa y gerenciada por el MIES y otro bajo la modalidad de convenio gerenciada por la prefectura de Loja. La motivación de este estudio fue conocer el empoderamiento de las familias y cuidadores de usuarios de estos dos centros, su percepción ante el servicio recibido y como este genera o no bienestar a los usuarios. El diseño de investigación fue no experimental, descriptivo y cuantitativo y se utilizó la escala de La escala FES (Koen, DeChilo y Fieson 1992). La muestra incluyó 91 familias de personas con discapacidad de los dos Centros Diurnos. Los resultados, obtenidos mostraron diferencias significativas entre el nivel de empoderamiento de las familias dependiendo del tipo de centro, se observó un mayor nivel de empoderamiento en el centro de atención directa, con un nivel de inclusión social, laboral, y deportiva más eficiente. En conclusión, a mayor empoderamiento de las familias y cuidadores de las personas con discapacidad, más efectiva su inclusión a todos los niveles sociales.
The research was carried out at the Comprehensive Development day center for people with disabilities belonging to the MIES of the city of Loja. The context of the study is the two existing day centers in the city, one under the direct care and management of the MIES and the other under the agreement modality managed by the prefecture of Loja. The motivation of this study was to know the empowerment of the families and caregivers of users of these two centers, their perception of the service received and how it generates or does not generate well-being for the users.
The research design was non-experimental, descriptive and quantitative and the FES scale (Koen, DeChilo and Fieson 1992) was used. The sample included 91 families of people with disabilities from the two Day Centers. The results obtained showed significant differences between the level of empowerment of families depending on the type of center, a higher level of empowerment was observed in the direct care center, with a more efficient level of social, labor, and sports inclusion. In conclusion, the greater the empowerment of families and caregivers of people with disabilities, the more effective their inclusion at all social levels.