Colombia
Este artículo de investigación tiene como objetivo analizar algunos factores de revictimización de la mujer en la etapa posfallo de los procesos de restitución de tierras en el departamento de Córdoba con enfoque de género, y hace uso del modelo epistémico estructuralista con el análisis de bases jurídico políticas institucionales. El tipo de investigación es analítica con método hipotético deductivo apoyada en la técnica de análisis documental, en el cual se examina cualitativamente los posibles factores de revictimización de la mujer en los procesos de restitución de tierras del departamento de Córdoba. Se realiza en dos fases, identificación y explicación, mediante un análisis descriptivo de las categorías encontradas en las fuentes. Como resultado se aprecia un deficiente acompañamiento judicial y administrativo, la falta o escasa formación académica de las mujeres rurales víctimas del conflicto y la persistencia del patriarcado como resultado de un modelo social-cultural. Conclusión: se evidenció que uno de los aspectos revictimizante en la etapa posfallo de los procesos de restitución de tierras es el poco o nulo acompañamiento y la articulación institucional, que impiden que las mujeres víctimas del conflicto logren el goce real y efectivo de sus derechos constitucionales y legales.
This research article aims to analyze some factors of revictimization of women in the post-judgment stage of land restitution processes in the Province of Córdoba, using a gender perspective. It uses a structuralist epistemic model to analyze legal and political institutional foundations. The research is analytical, using a hypothetical-deductive method supported by documentary analysis. It qualitatively examines the potential factors of revictimization of women in land restitution processes in the Province of Córdoba. The article is conducted in two phases: identification and explanation, through a descriptive analysis of the categories found in the sources. The results reveal deficient judicial and administrative support, a lack of or limited academic training of rural women victims of the conflict, and the persistence of patriarchy as a result of a social-cultural model. Conclusion: It was evident that one of the revictimizing aspects in the postjudgment phase of land restitution processes is limited or nonexistent support and institutional coordination. This prevents female victims of the conflict from truly and effectively enjoying their constitutional and legal rights.
Este artigo de pesquisa tem como objetivo analisar alguns fatores de revitimização da mulher na etapa pós-sentença dos processos de restituição de terras no departamento de Córdoba, com enfoque de gênero, utilizando o modelo epistêmico estruturalista com a análise de bases jurídico-políticas institucionais. O tipo de pesquisa é analítica, com método hipotético-dedutivo apoiado na técnica de análise documental, no qual se examinam qualitativamente os possíveis fatores de revitimização da mulher nos processos de restituição de terras do departamento de Córdoba. A pesquisa é realizada em duas fases: identificação e explicação, por meio de uma análise descritiva das categorias encontradas nas fontes. Como resultado, observa-se um acompanhamento judicial e administrativo deficiente, a falta ou escassa formação acadêmica das mulheres rurais vítimas do conflito e a persistência do patriarcado como resultado de um modelo sociocultural. Conclusão: evidenciou-se que um dos aspectos revitimizantes na etapa pós-sentença dos processos de restituição de terras é o pouco ou nenhum acompanhamento e articulação institucional, o que impede que as mulheres vítimas do conflito alcancem o gozo real e efetivo de seus direitos constitucionais e legais.