Valencia, España
La renovación del principal órgano judicial de los Estados Unidos es un proceso fundamental para su sistema constitucional e institucional, y supone un campo de interés para su exploración y explicación. En este artículo se lleva a cabo una aproximación al tema mediante la siguiente estructura: en primer lugar, se ofrece una introducción sobre el estado actual de la cuestión. A continuación, se aborda la renovación del Tribunal Supremo y cómo se efectúa en periodos de Gobierno Dividido, en contraposición a los de Gobierno Unitario. Precisamente esta figura es clave para entender cómo está organizado en la actualidad el proceso y cuál es su grado de polarización, y también de qué modo actúan los agentes implicados en la renovación del Tribunal Supremo: el presidente de los Estados Unidos y el Senado. Por último, se presenta una serie de conclusiones.
The renewal of the United States's main judicial body is a fundamental process for its constitutional and institutional system, and it is an interesting field for its exploration and explanation. This article approaches the topic through the following structure: first, an introduction to the current state of the issue is offered. Next, the renewal of the Supreme Court is addressed and how it is carried out in periods of Divided Government, as opposed to those of Unitary Government. Precisely this figure is key to understanding how the process is currently organized and what its degree of polarization is, and how the agents involved in the renewal of the Supreme Court act: the President of the United States and the Senate. Finally, a series of conclusions are presented.
A renovación do principal órgano xudicial dos Estados Unidos é un proceso fundamental para o seu sistema constitucional e institucional, e supón un campo de interese para a súa exploración e explicación. Neste artigo leva a cabo unha aproximación ao tema mediante a seguinte estrutura: en primeiro lugar, ofrécese unha introdución sobre o estado actual da cuestión. A continuación, abórdase a renovación do Tribunal Supremo e como se efectúa en períodos de Goberno Dividido, en contraposición aos de Goberno Unitario. Precisamente esta figura é clave para entender como está organizado na actualidade o proceso e cal é o seu grao de polarización, e tamén de que modo actúan os axentes implicados na renovación do Tribunal Supremo: o presidente dos Estados Unidos e o Senado. Por último, preséntase unha serie de conclusións.