Derecho y literatura 'desde el sur': figuras de abogado en Cortázar

• Sáenz, María Jimena ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de La Plata

     Universidad Nacional de La Plata

     Argentina

     
• Localización: Opinión Jurídica: Publicación de la Facultad de Derecho de la Universidad de Medellín, ISSN 1692-2530, Vol. 23, Nº. 49, 2024 (Ejemplar dedicado a: January-June), 26 págs.
• Idioma: español
• DOI: 10.22395/ojum.v23n49a40
• Títulos paralelos:
  • Direito e literatura 'desde o sul': Advogados fictícios em Cortázar
  • Law and Literature 'From the South': Fictional Lawyers in Cortázar
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este trabajo propone un análisis de los roles y figuras de abogados en la literatura, siguiendo una de las líneas de trabajo del 'movimiento derecho y literatura'. Para ello, se concentra en un escritor argentino, central en la literatura latinoamericana: Julio Cortázar. Dentro de su obra, se recorta un corpus de dos cuentos unidos por la figura de un abogado y se propone una lectura desde la perspectiva del 'derecho y la literatura' que ilumina algunos problemas en la práctica jurídica y también señala una dirección para reformularla.

  • português

    Este artigo apresenta uma análise dos papéis e personagens de advogados na literatura, seguindo uma das linhas de trabalho do 'movimento direito e literatura'. Para tanto, concentra-se em um escritor argentino, central na literatura latino-americana, Julio Cortázar. A partir de sua obra, examina-se um corpus de dois contos ligados pelo personagem do advogado para apresentar uma leitura do ponto de vista do 'direito e literatura' com o objetivo de lançar luz sobre algumas questões da prática jurídica e traçar direções para reformulá-la.

  • English

    This paper presents an analysis of the roles and characters of lawyers in literature, following one of the lines of work of the 'law and literature movement.' To do this, it focuses on an Argentine writer, central in Latin American literature, as Julio Cortázar. From his work, a corpus of two short stories linked by the character of lawyer is examined to present a reading from the point of view of 'law and literature' aiming to shed light on some issues in legal practice and drawing directions to reformulate it.

• Referencias bibliográficas
  • Alfieri, A. V. (1991). Speaking Out of Turn: The Story of Josephine V. Georgetown Journal of Legal Ethics, 4, 619-653. https://repository.law.miami.edu/fac_articles/590/
  • Arsuaga, T. (2009). Derecho y literatura. Origen, tesis principales y recepción en España. Working paper IE Law School, AJ8-157.
  • Barrera López, T. (1986). Los mecanismos discursivos de 'Diario para un cuento'. En Lo lúdico y lo fantástico en la obra de Cortázar....
  • Binder, G. y Weisberg, R. (2000). Literary Criticisms of Law. Princeton University Press.
  • Bourdieu, P. (1996). Las reglas del arte. Génesis y estructura del campo literario. Anagrama.
  • Cortázar, J. (1963). Algunos aspectos del cuento. Casa de las Américas, (15-16), 303-326.
  • Cortázar, J. (1967). La vuelta al día en ochenta mundos. Siglo xxi.
  • Cortázar, J. (1973). El libro de Manuel. Sudamericana.
  • Cortázar, J. (1975). Fantomas contra los vampiros multinacionales. Excelsior.
  • Cortázar, J. (2004 [1982]). Diario para un cuento. En Bestiario/Deshoras (pp. 207-237). Alfaguara.
  • Cortázar, J. (1995a). Estado actual de la narrativa en Hispanoamérica. En Obras completas, t. iii (pp. 89-111). Alfaguara.
  • Cortázar, J. (1995b [1951]). Las puertas del cielo. En Bestiario (pp. 107-125). Alfaguara.
  • Cover, R. (2002). Derecho, narración y violencia. Poder constructivo y poder destructivo en la interpretación judicial. Gedisa.
  • Cunningham, C. D. (1989). A Tale of Two Clients: Thinking About Law as Language. Michigan Law Review, 87(8), 2459-2494. https://repository.law.umich.edu/mlr/vol87/iss8/12/
  • Cunningham, C. D. (1992). Lawyer as Translator Representation as Text: Towards an Ethnography of Legal Discourse. Cornell Law Review, 77(6),...
  • Delgado, R. (1989). Storytelling for Oppositionists and Others: A Plea for Narrative. Michigan Law Review, 87(8), 2411-2441. https://repository.law.umich.edu/mlr/vol87/iss8/10/
  • Falconi, D. (coord.) (2016). Dossier Derecho y Literatura en América Latina. Iuris Dictio, (18), 13-135. https://doi.org/10.18272/iu.v18i18
  • Ferguson, R. (1984). Law and Letters in American Culture. Harvard University Press.
  • Gaaker, J. (1998). Hope Springs Eternal. An introduction to the work of James Boyd White. Amsterdam University Press.
  • Gilkerson, C. (1992). Poverty Law Narratives: The Critical Practice and Theory of Receiving and Translating Client Stories. Hastings Law Journal,...
  • Goldchluk, G. (2002). Julio Cortázar y la escritura incesante: de 'Diario para un cuento' a 'Las puertas del cielo'. En M....
  • Goloboff, M. (1998). Julio Cortázar. La biografía. Continente.
  • Goloboff, M. (2000). Cortázar revisitado. Orbis Tertius, 4(7), 1-7. https://www.orbistertius.unlp.edu.ar/article/view/OTv04n07d02
  • Jiménez Moreno, M. y Caballero Hernández, R. (2015). El movimiento derecho y literatura. Aproximaciones históricas y desarrollo contextual....
  • Jitrik, N. (1971). Notas sobre la 'zona sagrada' y el mundo de los 'otros' en Bestiario, de Julio Cortázar. En El fuego de...
  • Kahan, D. M. (2011). Neutral Principles, Motivated Cognition, and Some Problems for Constitutional Law. Harvard Law Review, 125(1), 1-77....
  • Knickerbocker, D. (1991). La teoría literaria implícita en 'Diario para un cuento' de Julio Cortázar. Inti: Revista de literatura...
  • López, G. (1989). Reconceiving Civil Law Practice: Seven Weeks in the Life of a Rebellious Collaboration. Georgetown Law Journal, 77(4), 1603-1717....
  • Ludmer, J. (1999). El cuerpo del delito. Un manual. Libros Perfil.
  • Malauire, P. (1997). Droit et Littérature. Anthologie. Editions Cujas.
  • Mittica, M. P. (2009). Diritto e letteratura in Italia. Stato dell’arte e riflessioni sul método. Materiali per una storia della cultura giuridica,...
  • Nedelski, J. (1990). Law, Boundaries, and the Bounded Self. Representations, (30), 162-189.
  • Nussbaum, M. (1993). The Use and Abuse of Philosophy in Legal Education. Stanford Law Review, 5(6), 1627-1645.
  • Nussbaum, M. (2004). La fragilidad del bien. Fortuna y ética en la tragedia y la filosofía griega. La Balsa de la Medusa.
  • Nussbaum, M. (2006). El conocimiento del amor. Ensayos sobre filosofía y literatura. Antonio Machado.
  • Olson, G. (2010). De-Americanizing Law and Literature Narratives: Opening Up the Story. Law & Literature, 22(2), 338-364. https://doi.org/10.1525/lal.2010.22.2.338
  • Orloff, C. (2014). La construcción de lo político en Julio Cortázar. Godot.
  • Petch, S. (2007). Law, Literature, and Victorian Studies. Victorian Literature and Culture, 35(1), 361-384.
  • Peters, J. S. (2005). Law, Literature, and the Vanishing Real: On the Future of an Interdisciplinary Illusion. pmla, 120(2), 442-452.
  • Porsdam, H. (2009). From Civil to Human Rights. Dialogues on Law and Humanities in the United States and Europe. Edward Elgar Publishing.
  • Porsdam H. y Elholm, T. (2012). Dialogues on Justice: European Perspectives on Law and Humanities. De Gruyter. https://doi.org/10.1515/97831102693830
  • Posner, R. (2009). Law and Literature (3° ed.). Harvard University Press.
  • Prego, O. (1985). La fascinación de las palabras, conversaciones con Julio Cortázar. Muchnik Editores.
  • Roggero, J. (2016). Hay derecho y literatura en Argentina. Anamorphosis, 2(2), 269-292. https://doi.org/10.21119/anamps.22.269-292
  • Sáenz, M. J. (2019a) 'Qué puede aprender el derecho de la literatura?': notas sobre la importancia de la discusión derecho/literatura...
  • Sáenz, M. J. (2019b). Derecho y Literatura. Eunomía. Revista En Cultura de la Legalidad, (16), 273-282. https://doi.org/10.20318/eunomia.2019.4706
  • Sáenz, M. J. (2019c). Reseña bibliográfica: Género, derecho y narración. Sobre: Reproductive Rights and Justice Stories. Revista Academia,...
  • Sáenz, M. J. (2021). Las relaciones entre el derecho y la literatura. Una lectura del proyecto de Martha Nussbaum. Marcial Pons.
  • Schvartzman, J. (1996). Julio Cortázar del lado de acá. En Microcrítica. Lecturas argentinas (cuestiones de detalle) (pp. 15-24). Editorial...
  • Smith, J. A. (1979). The Coming Renaissance in Law and Literature. Journal of Legal Education, 30(1/2), 13-26.
  • Sosnowski, S. (2000). Cortázar, necesario. Orbis Tertius, 4(7), 1-7. https://www.orbistertius.unlp.edu.ar/article/view/OTv04n07d04
  • Tremblay, P. R. (1992). A Tragic View of Poverty Law Practice. The District of Columbia Review, 1(1), 123-142. https://digitalcommons.law.udc.edu/udclr/vol1/iss1/8/
  • Trindade, A. K. y Gubert, R. M. (2009). Derecho y literatura. Acercamientos y perspectivas para repensar el derecho. Revista Electrónica del...
  • Trindade, A. K. y Bernsts, L. (2017). The Study of Law and Literature in Brazil: development, evolution and expansion. Anamorphosis. Revista...
  • Vargas Llosa, M. (1997). Prólogo: La trompeta de Deyá. En Cuentos completos: 1945-1966, vol. 1 (pp. 13-26). Alfaguara.
  • Weisberg, R. H. (1984). The Failure of the Word. The Protagonist as Lawyer in Modern Fiction. Yale University Press.
  • Weisberg, R. H. (1989). The Law and Literature Enterprise. Yale Journal of Law & the Humanities, 1(1), 1-67. https://openyls.law.yale.edu/handle/20.500.13051/7238
  • White, J. B. (1973). The Legal Imagination. Chicago University Press.
  • White, J. B. (1989). What Can a Lawyer Learn from Literature? Harvard Law Review, 102(8), 2014-2047. https://repository.law.umich.edu/reviews/134/
  • White, L. E. (1990a). Subordination, Rethorical Survival Skills, and Sunday Shoes: Notes on the Hearing of Mrs. G. Buffalo Law Review, 38(1),...
  • White, L. E. (1990b). Goldberg v. Kelly on the Paradox of Lawyering for the Poor. Brooklyn Law Review, 56(3), 861-888.
  • Wigmore, J. (1908). A List of Legal Novels. Illinois Law Review, 2.
  • Williams, P. J. (1991). The Alchemy of Race and Rights. Harvard University Press.