El artículo tiene como objetivo analizar de manera reflexiva la configuración del privilegio del agricultor en la legislación cubana de propiedad industrial. Se aborda con un enfoque jurídico normativo, analítico y descriptivo, que permitió el examen de los elementos configuradores del privilegio del agricultor en el ordenamiento jurídico cubano, a partir de la puesta en vigor del Decreto Ley 291 de 2011 “De la Protección de las Variedades Vegetales”, de forma tal que permita identificar los elementos que configuran el privilegio del agricultor como excepción a los derechos del obtentor en el tenor normativo de estudio y valorar sus insuficiencias y perspectivas de perfeccionamiento. En una primera parte, se analiza el privilegio del agricultor en los sistemas internacionales; luego, se caracteriza la regulación en Cuba de la protección mediante propiedad industrial a las variedades vegetales y se proponen elementos para el perfeccionamiento de la configuración del privilegio del agricultor.
This article aims to thoughtfully analyze the configuration of the farmer’s privilege in the Cuban Industrial property law. It is addressed with a normative, analytical and descriptive legal approach that allowed the examination of the elements shaping the farmer’s privilege in the Cuban legal system from the entry into force of Decree Law No. 291/2012 on the Protection of Plant Varieties, in such a way that it is possible to identify the elements which make up the farmer’s privilege as an exception to the rights of the breeder in the normative context under study, and to assess its shortcomings and prospects for improvement. The first part analyzes the farmer’s privilege in international systems. The second part characterizes the regulation of industrial property protection to plant in the Cuban industrial property system, and elements for improving the configuration of the farmer’s privilege are proposed.