En Colombia, el paradigma sobre la capacidad de las personas ha cambiado tanto en los adultos como en los menores de edad. Este hecho es atribuible a la constitucionalización del derecho civil, en especial, a la promulgación de nuevas constituciones en América Latina que garantizan derechos fundamentales y a la adhesión de estos países a tratados internacionales, lo que ha derivado en el reconocimiento de principios como el interés superior del menor. Todas estas situaciones han propiciado importantes cambios en las legislaciones internas, que cada vez son más armónicas, principalmente, en el ámbito del derecho de familia, la diversidad familiar y la protección de los niños, niñas y adolescentes. Es por ello que se ha dispuesto como objeto de estudio la capacidad de los menores de edad —con particular alusión a su autonomía decisoria ante procesos médicos— que, en la actualidad, se centra en el principio del interés superior y en la evaluación de sus facultades evolutivas teniendo en cuenta lo definido por la Convención sobre los Derechos del Niño. Esta investigación de tipo cualitativo, con un alcance descriptivo y exploratorio, se ha construido a partir del método teórico de análisis-síntesis y ha permitido constatar cómo se ha ido habilitando una mayor participación de los menores de edad en la toma de decisiones que afectan su autonomía futura, así como un mayor respeto a la intimidad familiar, con un único propósito: salvaguardar la libertad en el ejercicio de sus derechos fundamentales.
In Colombia, the paradigm on the capacity of people has changed both in adults and in minors. This fact is attributable to the constitutionalization of civil law, especially to the promulgation of new constitutions in Latin America that guarantee fundamental rights and to the adherence of these countries to international treaties, which has led to the recognition of principles such as the best interests of the child.All these situations have led to important changes in national legislation, which are becoming more harmonious, mainly in the field of family law, family diversity and the protection of children and adolescents. That is why the capacity of minors has been arranged as an object of study —with particular reference to their decision-making autonomy in medical processes— which, today, focuses on the principle of best interests and the evaluation of their evolutionary faculties taking into account what is defined by the Convention on the Rights of the Child.This qualitative research, with a descriptive and exploratory scope, has been built from the theoretical method of analysis-synthesis, and has made it possible to verify how it has been created a greater participation of minors in decision-making that affects their future autonomy, as well as greater respect for family privacy, with a single purpose: to safeguard freedom in the exercise of their fundamental rights.