Marta Postigo Asenjo
En el siglo XXI, a pesar de los avances que han tenido lugar en la igualdad formal y de los instrumentos internacionales que se han desarrollado desde 1975 para combatir la discriminación por razón de sexo, prácticamente ninguno de los objetivos marcados por la tercera ola feminista ha sido plenamente alcanzado. Al contrario, en nuestro milenio pueden constatarse graves retrocesos en algunas de las conquistas históricas de los movimientos feministas que parecían garantizadas, tanto en las democracias liberales, como en las regiones en desarrollo. El presente artículo pone de relieve la vigencia de la agenda feminista internacional que se ha plasmado históricamente en la CEDAW (1979) y en la Plataforma de Acción de Beijing (1995 +) y destaca las lecciones aprendidas de las tres olas del feminismo, con el fin de hacer frente a los nuevos frentes abiertos y retrocesos en las luchas por la igualdad.
Despite the advances in formal equality and the international instruments that have been enshrined to tackle sexual discrimination since 1975, in the 21st century, almost any of the third wave feminism’s goals have been accomplished. On the contrary, at the beginning of the new millennium, some of the historical feminist achievements that seemed to be secured are being jeopardized, in liberal democracies, and in the developing regions, alike. This article highlights the validity of the international feminist agenda, historically embodied in the CEDAW (1979) and Beijing Platform for Action (1995 +), and underlines the lessons learned from the three waves of feminism to face the challenges, and even setbacks, that are taking place in the fight for equality.