A la luz de la creciente actividad de empresas españolas en Alemania, este artículo ofrece una guía práctica para constituir una GmbH desde la perspectiva española. El autor explica los aspectos cruciales que deben tenerse en cuenta para asegurar una inscripción eficaz y diligente de la filial en el Registro Mercantil alemán.