María Montserrat Marín
Se analiza la regulación de la postulación simultánea en los cargos de elección popular en los siguientes países de América Latina: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela; sus sistemas democráticos, además de equiparables con el sistema democrático costarricense, integran una región que permite una comparación efectiva que refleje resultados que puedan ser aplicables a la realidad jurídico-política costarricense. Se precisa sobre la regulación establecida en la Constitución Política y en la legislación electoral de cada país. Se clasifican estos países conforme a la prohibición y permisibilidad en los cargos nacionales y municipales.
The article analyzes the regulation of simultaneous candidacy for elected positions in the following Latin American countries: Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haiti, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Dominican Republic, Uruguay and Venezuela; their democratic systems, in addition to being comparable to that of the Costa Rican democratic system, constitute a region that allows for an effective comparison that reflects results that may be applicable to the Costa Rican legal-political reality. The article addresses the regulation in the Political Constitution and Electoral Legislation of each country. These countries are classified according to the prohibition and permissibility in nationally and municipally elected positions.