Acceso usuarios
David García Guerrero 
En la Unión Europea está en curso un procedimiento legislativo que pretende realizar la reforma aduanera más importante de los últimos 60 años. Una de las novedades más significativas es la pretensión de implantar unas bases para conseguir un verdadero sistema de infracciones y sanciones aduaneras no penales de la Unión Europea. A pesar de los infructuosos intentos del pasado, se proponen unos fundamentos claros. La elección del acto en que se incorpora este sistema de infracciones y sanciones aduaneras no penales es el nuevo Código Aduanero de la Unión, que tendría naturaleza de Reglamento, con las consecuencias que ello conlleva de obligado e inmediato cumplimiento desde su entrada en vigor. Se finaliza con una serie de conclusiones y propuestas legislativas que se pueden todavía incorporar porque acaba de pasar la fase de primera lectura por el Parlamento Europeo y el Consejo.
A legislative procedure is underway in the European Union that aims to carry out the most important customs reform in the last 60 years. One of the most significant developments is the attempt to establish a basis for a genuine system of non-criminal Community customs offences and penalties. Despite unsuccessful attempts in the past, clear foundations are proposed. The choice of the act incorporating this system of non-criminal customs offences and penalties is the new Union Customs Code, which would be in the nature of a Regulation, with the consequences that this entails of obligatory and immediate compliance as soon as it enters into force. It ends with a series of conclusions and legislative proposals that can still be incorporated because they have just passed the first reading stage in the European Parliament and the Council.
