Anselmo Flores Andrade
El artículo hace una revisión de las distintas interpretaciones del significado del principio de división de poderes, destacando su poder legitimador para la arquitectura de los Estados modernos. Por otra parte, expone el principio de división de poderes como un marco normativo para el desarrollo de las democracias contemporáneas. Asimismo, confronta el principio de división de poderes con el crecimiento y complejidad de las funciones que realiza el Estado contemporáneo, en particular con la incorporación de órganos autónomos en la vida constitucional. Con lo anterior, se pretende mostrar que el debate sobre la actualidad del principio de división de poderes no ha concluido; por el contrario, debido a los cambios políticos, económicos y sociales de los últimos años aún es pertinente.
The article reviews the different interpretations about the meaning of the principle of division of powers, highlighting its legitimizing power for the architecture of modern states. Likewise, sets out the principle of the separation of powers as a normative framework for the development of contemporary democracies. It also confronts the principle of the division of powers with the growth and complexity of the functions carried out by the contemporary State, in particularly with the incorporation of autonomous bodies into constitutional life. It is intented to show that the current debate of the principle of division of powers has not concluded due to political, economic and social changes of the last years is still relevant.