Mauricio Estrada Avilés
El mínimo vital es un instituto jurídico que encuentra su origen en el derecho a la subsistencia esencial pero que, con posterioridad, es extendido al goce del mayor nivel de bienestar económico y cultural, tanto individual como colectivamente hablando.
El propósito del presente análisis es precisar los matices del mínimo vital en materia impositiva para discernir si lo resuelto por el máximo tribunal, respecto a la previsión normativa contenida en el último párrafo del artículo 151 de la Ley del Impuesto sobre la Renta, que limita las deducciones personales de las personas físicas, cumple o no con el respeto a este postulado, en términos de los derechos humanos predicados por la Constitución de la República.
The vital minimum is a legal institute that finds its origin in the right to essential subsistence but that, subsequently, is extended to the enjoyment of the highest level of economic and cultural well-being, both individually and collectively speaking.
The purpose of this analysis is to specify the nuances of the vital minimum in tax matters to discern whether what was resolved by the highest Court, with respect to the regulatory provision contained in the last paragraph of article 151 of the Income Tax Law, which limits the personal deductions of natural persons, whether or not it complies with respect for this postulate, in terms of the human rights established by the Constitution of the Republic.