Acceso usuarios
Meraris Carolina López Díaz
Si bien la pandemia del COVID-19 ha generado efectos adversos a diversas escalas, tanto globales y nacionales como locales, es innegable que los impactos se han diferenciado y la contención del virus ha sido exitosa en función de las condiciones materiales y las capacidades humanas de las que se disponen. A nivel de los hogares, que es el foco de esta investigación, ha salido a la luz cómo la prevalencia de las desigualdades socioeconómicas ha tenido diversos efectos en los grupos superior, medio e inferior de la escala social.
Esta investigación retrata desde una perspectiva más vivencial, elaborada a través de entrevistas en profundidad con personas clave, cómo los hogares salvadoreños enfrentaron la pandemia e identifica las diferentes estrategias tomadas en función de la realidad socioeconómica del hogar. Profundiza en las repercusiones que se tuvieron en los diferentes estratos sociales dependiendo de la situación laboral, la división sexual del trabajo, las condiciones materiales previas en los hogares y los ajustes que las familias tuvieron que hacer dentro de los hogares para enfrentar la pandemia en general y, particularmente en la cuarentena domiciliaria en El Salvador, destacando que se trataba de una de las más largas del mundo, superando los 80 días de aislamiento, lo que implicaba un cese prolongado de diversas actividades económicas formales e informales y el deterioro de la economía familiar, principalmente de aquellos hogares en condiciones de vulnerabilidad preexistentes.
ECA Estudios Centroamericanos, Vol. 77, No. 770, 2022 : 91-98.
Although the COVID-19 pandemic has generated impacts at various scales, both global, national, and local, it is undeniable that the impacts have been differentiated and the containment of the virus has been successful depending on the material conditions and human capacities of those that are available. At the household level, which is the focus of this research, it has come to light how the prevalence of socioeconomic inequalities has had various effects on the upper, middle, and lower groups of the social scale.
This research portrays from a more personal and experiential perspective, elaborated through in-depth interviews with key individuals, how Salvadoran households faced the pandemic and identifies the different strategies taken based on the socioeconomic reality of the household. It delves into the repercussions that were had in the different social strata depending on the labor status, the sexual division of labor, the previous material conditions in the homes, and the adjustments that the families had to make inside the homes to face the pandemic in general, and particularly in the home quarantine in El Salvador, emphasizing that this was one of the longest in the world, exceeding 80 days of isolation, which implied a prolonged cessation of various formal and informal economic activities and the impairment of the family economy, mainly of those households with pre-existing vulnerability conditions.
ECA Estudios Centroamericanos, Vol. 77, No. 770, 2022 : 91-98.
