Acceso usuarios
Las relaciones entre economía y política pueden ser observadas en el ámbito de las políticas públicas. Eso es lo que suelen hacer los manuales básicos de macroeconomía y ciencia política. Sin embargo, los momentos de (re)estructuración económica y política constituyen una oportunidad para profundizar en su estudio que no suele aparecer en esos manuales. La historia económica y política de El Salvador ofrece varios de esos momentos oportunos para estudiar las relaciones entre las estructuras económica y política. Sobre todo, si se les observa bajo el prisma del dualismo analítico agente/estructura. Esto implica considerar esas relaciones no de manera directa, entre estructuras, sino de manera indirecta, entre personas que operan como agentes en ambas estructuras. La (re)estructuración económica en El Salvador ha tenido, históricamente, un correlato en la (re)estructuración política.
ECA Estudios Centroamericanos, Vol. 77, No. 769, 2022: 59-85.
The relation between economics and politics can be observed in the field of public policy. That is what the basic manuals of Macroeconomics and Political Science usually do. However, the moments of economic and political (re)structuring constitute an opportu- nity to deepen its study that does not usually appear in those manuals. The economic and political history of El Salvador offers several such opportune moments to study the relations between economic and political structures. Above all, if they are observed through the prism of the agent/ structure analytical dualism. This implies consi- dering these relationships not directly, between structures, but indirectly, between people who operate as agents in both structures. Historically, economic (re)structuring in El Salvador has had a correlate in political (re)structuring.
ECA Estudios Centroamericanos, Vol. 77, No. 769, 2022: 59-85.
