Isabel Rodríguez-Uría Suárez
La autodeterminación de género tiene su impacto en otros estatutos familiares en los que el género es un presupuesto o elemento relevante, como ocurre con el matrimonio o la filiación. La incidencia de la autodeterminación de género en el matrimonio puede afectar a la posibilidad de su celebración, a su eficacia o incluso a su nulidad. La ausencia de una lex matrimonii en el sistema español de DIPr genera dudas en torno a la calificación del género dentro de la institución matrimonial. El impacto en la filiación precisa delimitar el ámbito de aplicación de la ley aplicable a la autodeterminación y la ley aplicable a la filiación, lo cual puede generar un problema de cuestión previa. La autodeterminación de género influye también en la identidad del cónyuge o del hijo, generando choque entre los distintos intereses en juego. El juego del orden público y los límites derivados de la legislación registral del foro son elementos que condicionan todo el análisis.
Gender self-determination has an impact on other family statutes in which gender is a relevant element, such as marriage or parentage. The impact of gender self-determination on marriage may affect the possibility of its conclusion, its effectiveness or even its nullity. The absence of a lex matrimonii in the Spanish PIL system raises doubts about the qualification of gender within the marriage institution. The impact on parentage requires delimiting the scope of application of the law applicable to self-determination and the law applicable to parentage, which may give rise to a problem of preliminary/incidental question. Gender self-determination also influences the identity of the spouse or child, creating a clash between the different interests at stake. The play of public policy and the limits derived from the registry law of the forum are elements that condition the whole analysis.