Allargamento europeo e regole comunitarie in materia di orario di lavoro:: tenuta delle tutele o race to the bottom?

• Autores: Paolo Pelissero
• Localización: Lavoro e diritto, ISSN 1120-947X, Vol. 19, Nº. 2, 2005 (Ejemplar dedicado a: Rapporti di lavoro ad orario ridotto), págs. 363-414
• Idioma: italiano
• DOI: 10.1441/19220
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Aim of this essay is to examine the effects of the Working Time Directive. The author's opinion is that the role played by the Wtd in ensuring a satisfactory protection of the health and safety of workers has been modest until today: he highlights the weaknesses of national implementation measures (the United Kingdom, Denmark and Italy are chosen as useful samples). Some hints that the Wtd could have a more profound impact on national labour laws can be desumed from the rulings of the European Court of Justice, whose interpretative attitude emphasizes the aim of protection of health and safety, which results in some provisions of the Wtd being held to be directly effective. On the other hand, it must be noticed that Ecj's broad interpretation of the definition of "working time" (see Jaeger, case C-151/02) has provoked many States (France, Spain, Germany, to name but a few) into taking advantage of the individual opt-out provision (Article 18 of the Wtd), which was to be reviewed by the end of 2003. The European Commission is taking steps to re-examine the Wtd: following a Europe-wide consultation earlier this year, the Commission has lately adopted a proposal for a directive amending key aspects of the existing Wtd (the provisions on the opt-out and on derogations from the reference period for calculating average weekly working time, but also the much discussed Ecj case law on the definition of working time), in order to achieve a difficult balance between flexibility and protection of workers' health and safety.

• Referencias bibliográficas
  • Allamprese A. (2001), La nozione europea di orario di lavoro e il suo recepimentoin Francia: spunti di riflessione per il legislatore italiano,...
  • Allamprese A. (2003a), Riduzione e flessibilitá del tempo di lavoro. Quadro normativo e poteri indimiluali, Milano: Kluwer Ipsoa.
  • Allamprese A. (2003b), Osservazioni sul decreto 66/2003 di attuazione della diret-tiva sull'orario di lavoro, www.uniczit/lavoro/ALLAMPRESE.htm.
  • Bano F. (2003), Diritto del lavoro e nuove tecniche di regolazione: il soft law, in LD, p. 49.
  • Barnard C. (1999), The Working Time Regulations 1998, in ILJ, p. 61.
  • Barnard C. (2000), The Working Time Regulations 1999, in ILJ, p. 167.
  • Barnard C., Deakin S., Hobbs R. (2003), Opting Out of the 48-Hour Week: Em-ployer Necessity or Individual Choice? An Empirical Study of the...
  • Bartolini F. (2003), Il codice delle depenalizzazioni, Piacenza: La Tribuna.
  • Bauer J-H., Krieger S. (2004), Bereitschaftsdienst - (un-)gekliirte Fragen zu Ar-beitszeit und Vergütung, in BB, p. 549.
  • Benedito Alberola J. (2003), Regulación de la jornada y los descansos. Adaptación a la Directiva 93/104 y a la doctrina del Tjce, relazione...
  • Bermig K. (2004), Die Anderung des Arbeitszeitgesetzes durch das Gesetz zu Reformen am Arbeitsmarkt, in BB, p. 101.
  • Beswick J. et al. (2003), Working Long Hours, Hsl/2003/02, Health & Safety La-boratory, http://www.hse.gov.uldresearch/hsl_pdf/2003/hs103-02.pdf.
  • Bolego G. (2000), Strumenti e tecniche di intervento sull'orario di lavoro: il caso tedesco, in DRI, p. 47.
  • Carabelli U., Leccese V. (2004a), L'attuazione delle direttive sull'orario di lavoro tra vincoli comunitari e costituzionali, Working...
  • Carabelli U., Leccese V. (2004b), Una rzflessione sul sofferto rapporto tra legge e autonomia collettiva: spunti dalla nuova disciplina dell'orario...
  • Ces (Confédération européenne des syndicats) (2004), La Ces demande une direc-tive qui mette un tenme aux longues heures de travail en Europe,...
  • Cester C., Mattarolo M.G., Tremolada M. (2003), (a cura di), La nuova disciplina dell'orario di lavoro. Commentario al d.lgs. 8 aprile...
  • Commissione europea (2003), Comunicazione della Commissione relativa al riesa-me della direttiva 93/104/Ce concernente taluni aspetti dell'organizzazione...
  • Commissione europea (2004a), Deuxiéme phase de consultation des partenaires so-ciaux au niveau communautaire concernant la révision de la...
  • Commissione europea (2004b), Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2003/88/Ce concernant certains...
  • Delfino M. (2002), fi principio di non regresso nelle direttive in materia di politica sociale, in DLRI, p. 487.
  • Del Punta R (2003), La riforma dell'orario di lavoro, in DPL, n. 22 (inserto).
  • Dutheil de la Rochére J. (2004), The Eu and the Individual: Fundamental Rights in the Draft Constitutional Treaty, in CMLR, p. 345.
  • Favennec-Héry F. (2003), Temps de travail des cadres, temps de travail de de-main?, Paris: Ed. Liaison.
  • Franci R. (2003), L'orario di lavoro e le modalita della prestazione, in LPO, p. 775.
  • Franzen M. (2003), Bereitschaftsdienst von Krankenhausdrzten als Arbeitszeit i.S. der Richtlinie 93/104/Eg, in BB, p. 2070.
  • Gaja G. (2003), Introduzione al diritto comunitario, Roma-Bari: Laterza.
  • Garofalo D. (2003), Il d.lgs. n. 66/2003 sull'orario di lavoro e la disciplina previ-gente: un raccordo problematico, in LG, p. 997.
  • Garofalo L. (2004), Le clausole di «non regresso» nelle direttive comunitarie in materia di politica sociale, in RGL, I, p. 39.
  • Geroni A. (2004), Germania: lavorare di piú, lavorare tutti, in il Sole-24 ore, 14 lu-glio 2004, p. 11.
  • Giubboni S. (2004), Da Roma a Nizza. Liberta economiche e diritti sociali fonda-mentali nell'Unione europea, in QDLRI, n. 27, p. 9.
  • Giuliani A. (2003), La nuova nozione di orario di lavoro nel d.lgs. n. 66 del 2003 e il «vecchio» criterio della «effettivita», in ADL, p....
  • Goss D., Adam-Smith D. (2001), Pragmatism and Compliance: Employer Responses to the Working Time Regulations, in Industrial Relations Journal,...
  • Ichino P. (1998), Il tempo di lavoro nell'Unione Europea. Direttiva comunitaria etendenze degli ordinamenti nazionali, in RIDL, I, p....
  • Ichino P. (2004), Lezioni di diritto del lavoro. Un approccio di labour law and eco-nomics (ed. per gil studenti), Milano: Giuffré.
  • Jacobsen P., Hasselbalch 0. (1998), Denmark, in Blanpain R. (a cura di), The In-ternational Encyclopaedia for Labour Law and Industrial Relations,...
  • Knudsen H., Lind J. (1999), The implementation of Eu directives in national sy-stems — lessons from the Danish case, in Transfer, p. 136.
  • Lai M. (2004), Nuova disciplina del tempo di lavoro e tutela della salute e della si-curezza: riflessioni sul d.lgs. n. 66/2003, in RIDL,...
  • Leccese V. (2001), L'orario di lavoro. Tutela costituzionale della persona, durata della prestazione e rapporto tra le fonti, Bari: Cacucci.
  • Leccese V. (2004), La nuova disciplina dell'orario di lavoro (d.lgs. n. 66/2003), in Curzio P. (a cura di), Lavoro e diritti dopo il decreto...
  • Martínez Yáñez N.M. (2004), Tiempo de trabajo y periodo de descanso en la Di¬rectiva 03/88/Ce y en la jurisprudencia del Tribunal de Justicia...
  • McMullen J. et al. (2001), Working Time: The Law and Practice, London: Sweet & Maxwell.
  • Masocco F. (2004), Addio 35 ore. Piú orario stesso salario, in l'Unita, 23 agosto 2004, p. 7.
  • Millo A. (2003), Nuova definizione di orario di lavoro, in DPL, p. 2585.
  • Miné M. (2004), Droit du temps de travail, Paris: Lgdj.
  • Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (2003), Kabinetsstandpunt ve-reenvoudiging Arbeidstijdenwet, comunicazione del Ministro del...
  • Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (2004), Kabinetsreactie op Me-dedeling Europese Commissie over de herziening van de Richtlijn...
  • Moizard N. (2003), Droit communautaire. Son usage régressif dans la reforme de la charge de la preuve d'un harcélement, in Semaine sociale...
  • Neathey F. (2003), Implementation of the Working Time Regulations: follow up study, Employment Relations Research Series 19, Dti, http://www.dti.gov.uk/...
  • Nielsen R. (2002), Implementation of Ec Directives in Denmark, in 11CLIJR, p. 459.
  • Papaleoni M. (2003), Interrogativi applicativi sulla riforma dell'orario di lavoro e dei riposi, in ADL, p. 443.
  • Pelissero P. (2000), La problematica dell'orario di lavoro a livello comunitario, in RGL; I, p. 961.
  • Pelissero P. (2003), Orario di lavoro e periodi di riposo: i servizi di guardia in ospe-dale, in DPL, p. 2867.
  • Pitt G., Fairhurst J. (1998), Working Time, London: Blackstone Press.
  • Prolongeau H. (1998), Tempo, non denaro. Lo «strano» sciopero dei danesi, in Le Monde diplomatique — il manifesto, giugno 1998, p. 15.
  • Rapatinski K.J.P. (2003), Bereitschaftsdienst als Arbeitszeit, in RA, p. 328.
  • Rausei P. (2003), Le sanzioni in materia di orario di lavoro, in DPL, p. 1646.
  • Ricci G. (1998), L'orario di lavoro nell'ordinamento comunitario, in LD, p. 81.
  • Ricci G. (2001), La comunitarizzazione «leggera»: la disciplina degli orari di lavoro in Gran Bretagna, in DLRI, p. 233.
  • Ricci G. (2003a), Prime considerazioni sulla nuova disciplina italiana dell'orario di lavoro (d.lgs. n. 66 del 2003), www.unicz.it/lavoro.
  • Ricci G. (2003b), Nota a Corte di giustizia 9 settembre 2003, causa C-151/02, Jaeger, in FI, IV, c. 433.
  • Roccella M. (1997), La Corte di giustizia e il diritto del lavoro, Torino: Giappi-chelli.
  • Roccella M. (2001), La Carta dei diritti fondamentali: un passo avanti verso l'Unio-ne politica, in LD, p. 329.
  • Roccella M. (2004a), Manuale di diritto del lavoro, Torino: Giappichelli.
  • Roccella M. (2004b), Una politica del lavoro a doppio fondo: rapporti di lavoro e relazioni sindacali nella XIV legislatura, in LD, p. 43.
  • Roccella M. (2004c), Diritto comunitario, ordinamenti nazionali, diritto del lavoro, in Fabeni S., Toniollo M.G. (a cura di), La discriminazione...
  • Rossi G. (2004), Se quaranta ore vi sembrano di nuovo poche, in PUnitá, 12 luglio 2004, p. 6.
  • Scheuer S. (1999), The Impact of Collective Agreements on Working Time in Den-mark, in BJIR, p. 456.
  • Soprani P. (2004), Orario di lavoro: la direttiva di codificazione, in DPL, p. 470. Tartaglione L. (2003), La riforma dell'organizzazione...
  • Tuc (Trades Union Congress) (2003), Working Time Directive Review 2003. The Use and Abuse of the «Opt-out» in the Uk, http://www.tuc.org.ukAawituc-759440.pdf.
  • Viceconte M. (2003), La nuova organizzazione dell'orario di lavoro, in LPO, p. 1145.
  • Vincieri M. (2004), Una nuova pronuncia della Corte di Giustizia in merito alla nozione di orario di lavoro, in RIDL, II, p. 4.
  • Zappalá L. (2003), La «flessibilita' nella sicurezza» alla prova. Il caso del lavoro temporaneo fra soft law e hard law, in DLRI, p. 69.