Acceso usuarios
[1]
Brasil
Este artículo revisa el impacto de la pandemia de Covid-19 en Brasil, centrándose en el debate sobre el espacio público y las condiciones de vida de la población, a través del análisis de dossiers publicados entre 2020 y 2022 en revistas nacionales de sociología urbana, así como de contribuciones relevantes desde la antropología urbana. El análisis se realizó en tres etapas. Primero se revisaron estudios sobre las nuevas formas de urbanidad y la crisis de los espacios públicos durante la pandemia. En la segunda etapa, se examinaron los conceptos y marcos empíricos utilizados por los autores en producciones sobre los dilemas del distanciamiento social, el negacionismo y la indeterminación en la vida urbana distópica en Brasil. En la tercera, analizamos los conceptos y temas que apuntaron a profundizar la comprensión de los procesos involucrados en el aumento de la desigualdad urbana y el empeoramiento de las condiciones de vida de gran parte de la población brasileña. Se concluye que, a pesar de la suspensión de reuniones presenciales, las medidas de aislamiento social revelaron nuevas posibilidades de acción a través de espacios virtuales para la sociabilidad, el trabajo, los estudios, el consumo y el acceso a servicios públicos a través de las tecnologías digitales, convirtiéndose en parte esencial de la vida cotidiana “público-privada” de la ciudad. Sin embargo, la pandemia también expuso las desigualdades sociales y económicas existentes, poniendo de relieve importantes disparidades en el acceso a la vivienda, la salud, el transporte, además del aumento del trabajo informal y precario y de la caída de los ingresos entre la población urbana de menor poder adquisitivo.
This article reviews the impact of Covid-19 pandemic in Brazil, focusing on the debate on public space and living conditions of the population, by analyzing dossiers published between 2020 and 2022 in national urban sociology journals, as well as relevant contributions from urban anthropology. The analysis was conducted in three stages. In the first stage, studies on new forms of urbanity and the crisis of public spaces during the pandemic were reviewed. In the second stage, the concepts and empirical frameworks used by the authors in their productions on the dilemmas of social distancing, denialism, and uncertainties in dystopian urban life in Brazil were examined. In the third stage, the concepts and themes aimed at deepening the understanding of processes involved in the increase of urban inequality and the worsening of living conditions for a large part of the Brazilian population were analyzed. It is concluded that, despite the suspension of face-to-face interactions, social distancing measures have revealed new possibilities for action through virtual spaces of sociability, work, study, consumption, and access to public services via digital technologies, becoming an essential part of the “public-private” daily life of the city. However, the pandemic has also exposed existing social and economic inequalities, highlighting significant disparities in access to housing, health care, transportation, and increase in informal and precarious work, as well as decline in income among urban population with lower purchasing power.
Este artigo revisa o impacto da pandemia de Covid-19 no Brasil, com enfoque no debate sobre espaço público e nas condições de vida da população, através da análise de dossiês publicados entre 2020 e 2022 em periódicos nacionais de sociologia urbana, bem como de contribuições relevantes da antropologia urbana. A análise foi realizada em três etapas. Na primeira, foram revisados estudos sobre as novas formas de urbanidade e a crise dos espaços públicos durante a pandemia. Na segunda etapa, foram examinados os conceitos e enquadramentos empíricos utilizados pelos autores nas produções sobre os dilemas do distanciamento social, dos negacionismos e das indeterminações na vida urbana distópica no Brasil. Na terceira, analisamos os conceitos e temáticas que visaram aprofundar a compreensão dos processos envolvidos no aumento da desigualdade urbana e na piora das condições de vida de grande parte da população brasileira. Conclui-se que, apesar da suspensão dos encontros presenciais, as medidas de isolamento social revelaram novas possibilidades de ação através dos espaços virtuais de sociabilidade, trabalho, estudos, consumo e acesso aos serviços públicos via tecnologias digitais, tornando-se uma parte essencial do cotidiano “público-privado” da cidade. No entanto, a pandemia também expôs as desigualdades sociais e econômicas existentes, evidenciando disparidades significativas no acesso a moradia, saúde, transporte e no aumento do trabalho informal e precário, além da queda de renda entre a população urbana de menor poder aquisitivo.
