The article tracks the most significant trends of climate law-related litigation before the Court of Justice of the European Union. An attempt is made to systematise cases according to the type of action, the parties involved and the rule or rules that are at stake. The analysis reveals that climate litigation according to European Union law is part of a larger picture also involving the international and domestic law domains. With regard to proceedings before the Court of Justice and the General Court, law, provisions on climate are invoked in a variety of different situations and, until recently, cases brought by individuals and nongovernmental organisations to pursue environmental goals have been few and not successful primarily because of lack of standing. The situation may be liable to change in the coming future due to a series of internal and external factors which the article tries to identify and comment upon.
L'articolo ricostruisce gli sviluppi più significativi del contenzioso in materia di normativa sul clima dinanzi alla Corte di giustizia dell'Unione Europea, sulla scorta di una sistematizzazione delle vertenze in base al tipo di azione, alle parti coinvolte e alla norma o alle norme in gioco. L'analisi rivela che il contenzioso climatico secondo il diritto dell'Unione Europea si inserisce in un quadro più ampio che coinvolge anche i piani del diritto internazionale e del diritto interno. Per quanto riguarda i procedimenti dinanzi alla Corte di giustizia e al Tribunale, le disposizioni sul clima vengono invocate in una varietà di situazioni diverse e, fino a poco tempo fa, i casi intentati da individui e organizzazioni non governative per perseguire obiettivi ambientali sono stati pochi e infruttuosi, principalmente a causa della ritenuta assenza di legittimazione ad agire in giudizio dei soggetti istanti. La situazione potrebbe cambiare nel prossimo futuro a causa di una serie di fattori interni ed esterni che l'articolo si propone di identificare e discutere.