Resumen de Esbozo de un sistema de protección penal del patrimonio

Percy García Cavero

• español

  En la actualidad, la dogmática de la parte especial penal presenta una ausencia de sistemas conceptuales que ordenen los tipos penales referentes a un mismo bien jurídico; como es el caso de los delitos contra el patrimonio.

  Frente a dicha ausencia, el autor propone crear un sistema de protección penal del patrimonio bajo una comprensión normativa de la teoría del delito basada en la función de restabilización de la pena.

  Con ello procura formular una teoría unitaria, sistemáticamente coherente, de la protección penal del patrimonio.

  Solamente con la creación e implementación de dicho sistema de protección es posible alcanzar una aplicación justa de la ley penal en los casos concretos.

• English

  Currently, the dogmatics of the special part of criminal law presents an absence of conceptual systems that order the criminal laws referring to the same legal good; as is the case with crimes against patrimony. In the face of this absence, the author proposes to create a system of criminal protection of property under a normative understanding of the theory of crime based on the stabilize function of the punishment. With this, it seeks to formulate a unitary, systematically coherent theory of the criminal protection of patrimony.Only by creating and implementing such a protection system, is it possible to achieve a fair application of criminal law in specific cases