Colombia
Este documento examina las implicaciones del servicio militar voluntario para las mujeres en Colombia, especialmente después de la reciente política que facilita la incorporación de nuevas reclutas a las Fuerzas Armadas. Se analizan las herramientas de protección con enfoque de género disponibles tanto a nivel internacional como constitucional, con el objetivo de identificar los posibles escenarios de riesgo y vulnerabilidad para las mujeres en el ámbito militar.
This paper analyzes the regulatory implications of voluntary military service for women in Colombia, following recent initiatives to increase female recruitment into the Armed Forces. It explores the gender-focused protection tools available at both international and constitutional levels, aiming to identify potential risk scenarios and areas where protection may be insufficient for women in the military.
Este artigo examina as implicações do serviço militar voluntário para as mulheres na Colômbia, especialmente após a recente política que facilita a incorporação de novos recrutas nas Forças Armadas. Analisa as ferramentas de proteção sensíveis ao género disponíveis, tanto a nível internacional como constitucional, com o objetivo de identificar possíveis cenários de risco e vulnerabilidade para as mulheres no serviço militar.