Acceso usuarios
De acuerdo con la propuesta del título de este ensayo, se pretende aproximar el sentido del habitus bourdeiano al sentido del habitus tomista, no solo por la coincidencia del significante, sino también por la amplia coincidencia semántica, de tal manera que el tecnicismo escolástico de pronto se torna opera- tivo, como si se tratase de un término contemporáneo, arrojando nueva luz sobre el uso bourdeiano, y viceversa. No solo el viejo tecnicismo se enriquece con el de Bourdieu, sino que éste parece necesitado de recuperar la antigua luz de la razón práctica tomista.
According to the title proposal, this essay intends to bring the sense of the bourdeian habitus nearer tothe meaning of the thomistic one, not only due to the coincidence of the signifier, but also taking intoaccount the wide semantic coincidence, in such a way that the scholastic technicality suddenly becomesoperational as if it were a contemporary term, shedding new light on the bourdeian use and vice versa.Not only the old technicality is enriched by Bourdieu’s one, but this one seems to need to recover theancient light of thomistic practical reason.
