Acceso usuarios
Yolanda Wong Baldiris
La salud es bien superior del hombre y misión esencial de los Estados sociales de derecho como el nuestro, y así lo reconoce nuestra Carta Magna en sus artículos 2º y 49. El Estado descentralizó y masificó ese cometido esencial a través de sus empresas sociales, brindándoles herramientas administrativas, patrimoniales y jurídicas propias y especiales. Las empresas sociales del Estado acuden, para su misión, a la contratación de servicios y bienes, relaciones jurídicas de interés esencialmente público, pero que el Legislador sometió en la Ley 100 de 1993 al derecho privado, con posibilidad de incluir cláusulas exorbitantes públicas que no comulgan con la autonomía de la voluntad de los contratos de derecho privado.
Health is the greatest good of mankind and essential mission of Social States of Law as our own; it is sorecognized in our Constitution in Articles 2 and 49.To this essential role, the State decentralized and massified this good through the State Social companies,thus providing administrative tools, economic and own legal special ones.State Social Enterprises must to accomplish their mission, procure goods and services, relationships whichare essentially of public interest law, but which the legislature submitted with the law 100 of 1993 to privatelaw, with the possibility to include exorbitant clauses that do meet the will autonomy of private law contracts.
