Resumen de Los fallos penales por inasistencia alimentaria un desfase entre la ley y la práctica judicial

Manuel Fernando Moya Vargas

• español

  Las decisiones judiciales producidas por los jueces acerca del delito de inasistencia alimentaria, se caracterizan por salir de los límites considerados por el legislador. De esta manera, involucran más situaciones y más personas de las que una auténtica aplicación de la ley permitiría. El efecto de esta práctica trae como consecuencia la evasión de la responsabilidad social que se deriva de un estado con individuos que adolecen la insatisfacción de sus necesidades primarias.

• English

  Court decisions concerning the crime of lack of food assistance characterize themselves by transcending the limits intended by the legislator. On account of this, they involve more situations and people than the law’s authentic application would permit. The consequence of this practice brings an evasion of social responsibility that is derived from of a state in which the individuals lack of the satisfaction of their basic needs.