Acceso usuarios
David Augusto Echeverry Botero
The form of a state depends widely in the way that the state treats the property rights. ‘Every definition of property has direct consequences for the question of the distribution of economic wealth and power, the role of governments and the autonomy of citizens’ (Gray & Edgeworth, 2003) and so property is always a paramount issue for a State. Most of the Western countries have adopted democratic political systems and a capitalist economical system of production in where is necessary to give recognition to private property.This paper aims to present how transfers of property take place under Common Law, focusing on personal property issues, and comparing them with other legal systems in South America that have different rules for transfer of property.
A estrutura econômico-social de um Estado influencia na regulação dos direitos de propriedade. Esta é a razão para o qual o conceito de propriedade tem conse-quências diretas sobre a questão da distribuição da riqueza e o poder econômico, do papel dos governos e da autonomia dos cidadãos e, consequentemente, que a propriedade seja sempre um tema de extrema importância para um Estado. A maioria dos países ocidentais adotaram sistemas políticos democráticos e um sistema econômico de produção capitalista, no qual fica necessário o reconhecimento da propriedade privada.Portanto, este artigo tem como objetivo apresentar as transferências de propriedade no Direito Consuetudinário, centrando-se na propriedade pessoal e sua comparação com outros sistemas jurídicos da América do Sul, que tem diferentes regras para a transferência da propriedade.
La forma de un estado influye en la regulación de los derechos de propiedad. Loanterior en razón a que el concepto de propiedad tiene consecuencias directas sobrela cuestión de la distribución de la riqueza y el poder económico, del papel de losgobiernos y de la autonomía de los ciudadanos, lo que genera como consecuenciaque la propiedad sea siempre un tema de suma importancia para un Estado. Lamayoría de los países occidentales han adoptado sistemas políticos democráticos yun sistema económico capitalista de producción, en donde es necesario el reconocimientoa la propiedad privada.Este documento tiene como objetivo presentar cómo se transfiere la propiedad se enel Derecho Consuetudinario, centrándose en cuestiones de propiedad personal, y sucomparación con otros sistemas jurídicos de América del Sur que tienen diferentesreglas para la transferencia de la propiedad.
