Acceso usuarios
Mercedes Fuertes López 
, Lidia García Martín
El régimen jurídico de protección del oso pardo y, sobre todo, estudios científicos y el buen hacer de Fundaciones que se preocupan por esta especie, ha propiciado una sustancial mejora de su hábitat y, con ello, cierto incremento demográfico de esta especie en los bosques españoles. Las autoras analizan el actual marco normativo de protección, deudor de acuerdos internacionales, así como de significativas medidas del Derecho de la Unión Europea, los conflictos conocidos por los Tribunales con el fin de señalar algunas carencias e incumplimientos por parte de las Administraciones competentes. Insisten, además, en la necesidad de actualizar los planes autonómicos de protección para evitar una regresión de la situación actual
The legal regime for the protection of the brown bear and, above all, scientific studies and the good work of foundations concerned with this species, has led to a substantial improvement in its habitats and, with it, a certain demographic increase of this species in Spanish forests. The authors analyse the current regulatory framework for protection, which is indebted to international agreements, as well as to significant measures of European Union law, and the conflicts known by the Courts in order to point out certain shortcomings and non-compliance on the part of the competent administrations. They also insist on the need to update the autonomous protection plans in order to avoid a regression of the current situation
