El objeto de este trabajo consiste en el análisis de la Sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos Pasquinelli y Otros c. San Marino, en la que valida el carácter voluntario de la vacunación de los trabajadores de la salud y sociosanitarios contra la Covid-19 pese a las medidas restrictivas impuestas a los que rechazaron la vacuna. Se discute la consideración sancionadora de las mismas, que se tradujeron en traslados forzosos, trabajos en beneficio de la comunidad y suspensión de empleo y sueldo.
The aim of this paper is to analyse the judgment of the European Court of Human Rights Pasquinelli and Others v. San Marino, which validates the voluntary consideration of the vaccination by health and social health workers against Covid-19 despite the restrictive measures imposed on those who refused the vaccine. The sanctioning consideration of the same, which resulted in forced transfers, work for the benefit of the community and suspension of employment and salary, is discussed.