Darío Clemente
En este artículo analizamos la trayectoria de consolidación e internacionalización del frigorífico JBS y de la cervecera AMBEV como ejemplos del patrón de relacionamiento espe-cífico desarrollado por la burguesía brasileña con el mercado global y el Estado brasileño en-tre 2003 y2018. Este proceso tuvo lugar en el contexto de una política industrial orientada a la creación de empresas “Campeones Nacionales”. En particular, examinamos las estrategias de expansión adoptadas por los dueños brasileños de estas empresas transnacionales, con el objetivo de reconstruir algunas dimensiones clave del exitoso ascenso de JBS y AMBEV en el oligopolio global de sus respectivas industrias: la progresiva extranjerización de sus opera-ciones, el desvío de tributación impositiva local, la concentración de fondos públicos para su financiamiento y la concentración económica en el mercado interno.
This article analyzes the trajectory of consolidation and internationalization of Brazilian companies JBS and AMBEV, considering them as representative cases of the specific relation-ship developed by the Brazilian bourgeoisie with the global market and the Brazilian State be-tween 2003 and 2018 . This process took place within the framework of an industrial policy aimed at the formation of “National Champion” companies. In particular, the paper examines the expansion strategies adopted by the Brazilian owners of these transnational corporations, aiming to reconstruct four key dimensions of JBS and AMBEV successful rise in the global oli-gopoly of their respective industries: the progressive foreignization of their operations, local tax avoidance, the concentration of public financing, and the economic concentration of the Brazilian domestic market.