Acceso usuarios
[1]
Logroño, España
La implementación legislativa resulta trascendental a fin de cristalizar las políticas diseñadas por los legisladores en el orden jurídico de un ente de integración, siendo está además extremadamente compleja aun cuando no exista conflicto alguno entre los medios burocráticos y los fines políticos. El Mercosur a pesar de contar con una sólida estructura institucional ha adolecido desde sus orígenes de un mecanismo riguroso de incorporación. En el presente estudio se analizan las respuestas y soluciones implementadas a lo largo de los años con el objetivo de sortear tales carencias, así como también las características propias del ordenamiento jurídico del bloque y las consecuencias que pueden acarrear el incumplimiento de la normativa aprobada por el citado.
A implementação legislativa é transcendental para cristalizar as políticas desenhadas pelos legisladores na ordem jurídica de uma entidade de integração, e também é extremamente complexa mesmo quando não há conflito entre meios burocráticos e fins políticos. O Mercosul, apesar de ter uma estrutura institucional sólida, carece de um mecanismo de incorporação rigoroso desde as suas origens. Este estudo analisa as respostas e soluções implementadas ao longo dos anos com o objetivo de superar tais deficiências, bem como as características do sistema jurídico do bloco e as consequências do incumprimento dos regulamentos aprovados pelo referido.
Legislativeimplementation is very important toestablish the policies designed bylegislators in the legal order of apolitical integration mechanism andis also extremely complicated evenwhen there is no conflict betweenbureaucratic means and politicalends. Mercosur, despite having asolid institutional structure, haslacked a rigorous incorporationmechanism from the beginning. Thisarticle analyzes the responses andsolutions implemented over theyears with the objective ofovercoming such shortcomings, aswell as the characteristics of theMercosur's legal system and theconsequences of not achievingregulations approved by itself.
