Resumen de La utilidad pública y el interés social en Colombia: análisis como categoría jurídica en el ámbito ambiental y de la minería

Iván Vargas Chaves, Andrés Gómez Rey, Gloria Amparo Rodríguez

• español

  Este artículo se aproxima a la forma en la cual categoría legal de utilidad pública e interés social se presenta entre la minería, la infraestructura vial y el ambiente en Colombia desde la óptica que supone la confrontación y un falso equilibrio entre el desarrollo económico y la protección del ambiente. La metodología de aproximación lleva a cabo un análisis doctrinal y jurisprudencial abordando la cuestión desde el interés jurídico que supone la protección del ambiente y, a través una lógica constitucional respecto a la imposibilidad de asignar a un decálogo de actividades al apelativo de utilidad pública e interés social. Sin embargo, el escrito propone intentar aproximarse a preguntas poco realizadas en el estudio de la utilidad pública y por ello los argumentos presentados son circulares e insistentes.

• English

  This paper analyses the consecration of public utility and social interest as a nonsense of the State's role. It explores the confrontation of this figure with the protection of the environment as a value, principle and right. To achieve this, an analysis is made from the theoretical sources and jurisprudence, making the general interest and the protection of the environment prevail. To achieve this objective, the declaration of interest in the law is questioned from a constitutional logic, with respect to certain activities that affect the general interest.