Carla Noura Teixeira, Amanda Corrêa Pinto, Marcelo Hugo de Medeiros Bezerra
Luego de las atrocidades cometidas en las dos grandes guerras mundiales, especialmente la segunda, fue necesario construir un Sistema Internacional de Protección de los Derechos Humanos, con el fin de mitigar las bases del nazismo. La internacionalización de los derechos humanos es, por tanto, un fenómeno histórico reciente, producto de las luchas y conquistas de finales del siglo XX. En este escenario surgieron los llamados sistemas regionales de protección, entre ellos, el sistema interamericano, que en el contexto de transformación del constitucionalismo regional se legitimó como un importante instrumento de protección de los derechos humanos, de la mano de la Comisión, la Corte Interamericana y el Proceso Interamericano en su conjunto. Con base en estos análisis, comenzamos a reflexionar sobre un nuevo tipo de proceso, denominado “proceso estructural”. El presente trabajo busca indagar, por tanto, si el sistema interamericano es receptivo al proceso estructural, analizando las reglas del proceso interamericano y tomando como parámetro el caso del pueblo indígena Xucuru y sus miembros vs Brasil, un reflexión desde el punto de vista psicosocial de la geopolítica. En cuanto a la metodología, se partió de una investigación teórica con el análisis de elementos empíricos, con un enfoque cualitativo. La lógica aplicada fue predominantemente hipotética-deductiva y los procedimientos de investigación fueron posibles a través del levantamiento bibliográfico-documental y estudio de casos.
Após as atrocidades cometidas nas duas grandes guerras mundiais, especialmente a segunda, foi preciso erguer-se um Sistema Internacional de Proteção dos Direitos Humanos, a fim de mitigar as bases do nazismo. A internacionalização dos direitos humanos é, assim, um fenômeno recente na história, produto das lutas e conquistas do final do século XX. Nesse cenário, surgiram os chamados sistemas regionais de proteção, dentre eles, o sistema interamericano, que no contexto do constitucionalismo regional transformador legitimou-se como importante instrumento para a proteção dos direitos humanos, com o auxílio da Comissão Americana, da Corte Interamericana e do Processo Interamericano como um todo. A partir destas análises, passa-se a refletir sobre uma nova modalidade de processo, denominada “processo estrutural”. O presente trabalho busca investigar, portanto, se o sistema interamericano é receptivo ao processo estrutural, da análise das regras do processo interamericano e tomando-se como parâmetro o caso do povo indígena Xucuru e seus membros vs Brasil, uma reflexão a partir do recorte psicossocial da geopolítica. Quanto à metodologia, partiu-se da pesquisa teórica com a análise de elementos de empiria, de abordagem qualitativa. A lógica aplicada foi predominantemente a hipotético-dedutiva e os procedimentos de pesquisa foram viabilizados através do levantamento bibliográfico-documental e de estudo de caso.
Palavras-chave: Sistema Internacional de Proteção dos Direitos Humanos. Inter-American System. Ferramentas de proteção; Processo estrutural. Caso do povo Xucuru vs. Brasil.
Dopo le atrocità commesse nelle due grandi guerre mondiali, soprattutto la seconda, era necessario costruire un Sistema Internazionale per la Tutela dei Diritti Umani, al fine di mitigare le basi del nazismo. L'internazionalizzazione dei diritti umani è, quindi, un fenomeno storico recente, un prodotto delle lotte e delle conquiste della fine del XX secolo. In questo scenario sono emersi i cosiddetti sistemi regionali di protezione, tra cui il sistema interamericano, che nell'ambito della trasformazione del costituzionalismo regionale si è legittimato come importante strumento di tutela dei diritti umani, con l'ausilio della Commissione, la Corte interamericana e il processo interamericano nel suo insieme. Sulla base di queste analisi, si inizia a riflettere su un nuovo tipo di processo, chiamato “processo strutturale”. Il presente lavoro cerca di indagare, quindi, se il sistema interamericano sia ricettivo al processo strutturale, analizzando le regole del processo interamericano e prendendo come parametro il caso del popolo indigeno Xucuru e dei suoi membri vs Brasile, un riflessione dal punto di vista psicosociale della geopolitica. Per quanto riguarda la metodologia, è partita dalla ricerca teorica con l'analisi di elementi empirici, con un approccio qualitativo. La logica applicata è stata prevalentemente ipotetico-deduttiva e le modalità di ricerca sono state rese possibili attraverso il rilievo bibliografico-documentale e lo studio di casi.
After the atrocities committed in the two great world wars, especially the second, it was necessary to build an International System for the Protection of Human Rights, in order to mitigate the bases of Nazism. The internationalization of human rights is, therefore, a recent phenomenon in history, a product of the struggles and achievements of the late 20th century. In this scenario, the so-called regional systems of protection emerged, among them, the inter-American system, which in the context of transforming regional constitutionalism legitimized itself as an important instrument for the protection of human rights, with the help of the American Commission, the Inter-American Court and the Inter-American Process as a whole. Based on these analyses, we begin to reflect on a new type of process, called “structural process”. The present work seeks to investigate, therefore, whether the Inter-American system is receptive to the structural process, analyzing the rules of the Inter-American process and taking as a parameter the case of the Xucuru indigenous people and their members vs Brazil, a reflection from the psychosocial perspective of geopolitics. As for the methodology, it started with theoretical research with the analysis of empirical elements, with a qualitative approach. The applied logic was predominantly hypothetical-deductive and the research procedures were made possible through bibliographical-documental survey and case study.
Keywords: International System for the Protection of Human Rights. Inter-American System. Protection tools; Structural process. Case of the Xucuru people vs. Brazil.