Resumen de Propuesta para la modificación de la regla de reparto en el art. 17 MC OCDE para la tributación internacional de los artistas y deportistas

Pablo Chico de la Cámara

• español

  Se propone una modificación en el art. 17 MC OCDE haciendo tributar a los artistas y deportistas de acuerdo a su estatuto profesional o laboral tal como sucede en la legislación doméstica. Resulta incoherente que dependiendo de si se trata de un ingreso del artista o deportista de ámbito nacional frente al transnacional su tributación sea totalmente diferente. El fomento al intercambio cultural aconseja una tributación armónica en la línea de la regla de tributación de las rentas empresariales y profesionales (art. 7 MC OCDE) y de los cánones (art. 12 MC OCDE).

• English

  A modification is proposed in art. 17 MC OECD by paying taxes to artists and athletes according to their professional or employment status, as occurs in domestic legislation. It is incoherent that depending on whether the income of the artist or athlete is national versus transnational, their taxation is totally different. The promotion of cultural exchange recommends harmonious taxation in line with the taxation rule for business and professional income (art. 7 OECD MC) and royalties (art. 12 OECD MC).