Brasil
Este artículo analiza la actuación médica y su relación con el Estado en Teresina, a partir de la incorporación de las políticas públicas de salud, ampliadas en las décadas de 1930 y 1940, a partir de proyectos y alianzas, que posibilitaron la mediación estatal en el ámbito sanitario, a través de la intermediación del Consejo de Salud Pública de Piauí y la gestión de médicos en instituciones hospitalarias, sectores burocráticos y cargos sanitarios. La metodología utilizada se base en una sistematización de la bibliografía relacionada con el tema y el análisis del periódico Diário Oficial do Piauí. La conclusión es que el aumento del protagonismo médico-científico fue el resultado, especialmente, de la colaboración establecida entre los médicos y el Estado, que les permitió actuar en instituciones y órganos burocráticos de salud, asumiendo cargos de directores de salud pública, médicos clínicos y en la política. Al mismo tiempo, también trabajaron en sociedades y asociaciones médicas, revistas médicas, consultorios y clínicas, mejorando el conocimiento y agregando valor a la actuación médica.
Este artigo analisa a atuação médica e sua relação com o Estado, em Teresina, como resultado da incorporação de políticas públicas de saúde, ampliadas nas décadas de 1930 e 1940, a partir de projetos e de alianças, que possibilitaram a mediação do Estado na saúde, através do intermédio da Diretoria de Saúde Pública do Piauí e da gestão de médicos em instituições hospitalares, setores burocráticos e cargos de saúde. A metodologia utilizada consistiu na sistematização de bibliografia relativa ao tema e análise do jornal Diário Oficial do Piauí. Concluiu-se que o crescimento do protagonismo médico científico, se dava especialmente com a parceria estabelecida entre médicos e o Estado, que possibilitava que atuassem em instituições e nos órgãos burocráticos da saúde, assumindo cargos de diretores de saúde pública, médicos clínicos e na política. Simultaneamente, atuavam ainda em sociedades e associações médicas, revistas de medicina, consultórios e clínicas, aperfeiçoando saberes e agregando valor à atuação médica.
This article analyzes medical performance and its relationship with the State in Teresina, because of the incorporation of public health policies, expanded in the 1930s and 1940s, based on projects and alliances, which made it possible for the state to mediate in health, through the intermediation of the Board of Public Health of Piauí and the management of physicians in hospital institutions, bureaucratic sectors and health positions. The methodology used consisted of the systematization of the bibliography related to the theme and analysis of the jornal Diário Oficial do Piauí. It was concluded that the growth of scientific medical protagonism occurred especially with the partnership established between physicians and the State, which enabled them to work in institutions and bureaucratic health bodies, assuming positions of directors of public health, clinical physicians and in politics. At the same time, they also worked in medical societies and associations, medical journals, offices and clinics, improving knowledge and adding value to medical work.