Acceso usuarios
Cláudia Ribeiro Viscardi
Este artigo analisa o modo como os acontecimentos políticos ocorridos no Brasil após a revolução de 1930, que alçou Vargas ao poder, foram interpretados pelo jornal fascista português Revolução. A ascensão de Salazar em Portugal e a de Vargas no Brasil criaram expectativas em torno de uma fascização da política nos dois países, mediante a criação de partidos e/ou de facções extremistas de direita, na sua busca pelo poder. À distância, uma vez que o jornal não tinha correspondentes no Brasil, o nacional-sindicalismo em Portugal tentava compreender o que se passava e de alguma forma interferir no rumo dos acontecimentos. Através das muitas referências sobre o Brasil encontradas em quase dois anos de existência do jornal, foi possível perceber que a conjuntura política brasileira era difícil de per-ceber para os fascistas portugueses. Com o passar do tempo, perceberam as aproximações entre Vargas e os liberais e acabaram por se unir a grupos dissidentes do varguismo, e que igualmente não possuíam vínculos com o fascismo.
This paper aims to analyze how the political events in Brazil after the 1930 revolution, which brought Vargas to power, were interpreted by the Portuguese fascist newspaper “Revolution”. The rise of Salazar in Portugal and Vargas in Brazil raised expectations around the fascistization of politics in both countries due to the insurgence of extremist right-wing parties and/or political factions in their quests for power. From a distance, the Portuguese National-Syndicalism movement and its periodical, Revolução [Revolution], which had no correspondents in Brazil, sought to understand what was happening and somehow influence the course of events. By analyzing the many references to Brazil over the nearly two years when this Portuguese periodical was published, we are able to perceive the difficulties the Portuguese fascists had in understanding the Brazilian political conjuncture. As their disappointment grew, especially regarding Vargas’ approximation with the liberals, they joined dissident Varguist groups, who likewise had no ties to fascism.
